- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
病身(bìng shēn)的意思:指身体生病。
不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍
肺腑(fèi fǔ)的意思:形容真诚、发自内心的感受或表达。
酒瓮(jiǔ wèng)的意思:指一个人喝酒喝得很多,像酒瓮一样无底。
乐于(lè yú)的意思:愿意帮助他人,乐意伸出援助之手
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
窃禄(qiè lù)的意思:指以不正当的手段获取财物或权力。
琴书(qín shū)的意思:
◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
熟谙(shú ān)的意思:熟悉、了解得很清楚。
闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。
逸人(yì rén)的意思:指生活悠闲自在、不受拘束的人。
吟客(yín kè)的意思:指擅长吟诗作赋的人,也指以吟诗作赋为业的人。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
闲吟客(xián yín kè)的意思:指喜欢闲逛、游荡的人,形容没有固定职业或事业的人。
- 注释
- 乾坤:天地间。
窃禄:盗窃官俸,犹言尸位素餐。
诗旨:作诗的意旨。
救物:拯救百姓。
值:遇。
吾唐:唐人称本朝。
逸人:避世隐居者。
- 翻译
- 酒瓮琴书终日与日渐衰病的身体相伴,虽然我熟知世道人情但也乐于孤寂清贫。
我宁愿安守穷困,做一个天地之间的诗者,决不投身官场,成为世间利禄之人。
吟诗作赋时不忘济世救物,可叹的是,世道黑暗,人情深险,不能容忍正直本真。
平生肺腑之言无处诉说,如今老矣,苍颜白发,只能遁身世处,做一个隐逸之人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,名为《自叙》。从诗中可以看出,诗人在描述自己的一种生活状态和心境。他用“酒瓮琴书伴病身”来表达自己虽然身体不佳,但仍旧以饮酒、弹琴和阅读书籍来陪伴自己,这些都是古代文人的常见乐趣。"熟谙时事乐于贫"则显示诗人对于时事有着深刻的理解,同时也乐于过一种清贫的生活。
接下来的两句“宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人”表达了诗人的理想,他更愿意成为一个自由自在、漫游宇宙的吟咏者,而不是那些为了功名利禄而奔波的人。这也反映出诗人对世俗功利的排斥和超脱。
诗中的“诗旨未能忘救物,世情奈值不容真”则表达了诗人的抱负,即使自己的诗作无法达到拯救世人的效果,他仍旧对于世间的情感保持着真诚,而不是随波逐流。
最后两句“平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人”中,“平生肺腑无言处”意味着诗人内心的感受和思想是难以用语言表达的,而“白发吾唐一逸人”则是在自喻自己为一个在世间漂泊、不被理解的老人。这里的“逸人”带有一种超脱世俗的意境。
总体来说,这首诗展现了诗人对于生活的态度,他既有对贫穷和自由的向往,也有对于救世济人的理想,以及对世间真诚情感的珍视。同时,诗中也流露出一种超脱世俗、自我安慰的情怀,是一首蕴含深意的自述性质的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·银塘江上
银塘江上,展鲛绡初见,长天一色。
风拭菱花光照眼,谁许红尘轻积。
转盼冯夷,奔云起电,两岸惊涛拍。
振空破地,水龙争喷吟笛。
客有步屧江干,胸吞奇观,寄英词元白。
素壁淋浪翻醉墨,飘洒神仙踪迹。
好待波匀,横飞小艇,快引香筒碧。
烟消月出,不眠拚了通夕。