- 拼音版原文全文
简 许 有 实 宋 /林 尚 仁 闲 磨 霜 刃 破 银 瓜 ,沉 水 香 销 日 影 斜 。吟 客 不 来 情 思 懒 ,晚 风 庭 院 落 槐 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
风庭(fēng tíng)的意思:指宽敞明亮的大厅,也用来形容一个人的胸怀宽广,见识广博。
槐花(huái huā)的意思:形容事物短暂如槐花一样,转瞬即逝。
来情(lái qíng)的意思:指亲自前来表达心情或情感。
情思(qíng sī)的意思:指对某个人或某种事物的深深思念和思念之情。
日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
霜刃(shuāng rèn)的意思:形容冰冷、锋利的刀剑。
水香(shuǐ xiāng)的意思:形容境界高尚,品德纯正。
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
销日(xiāo rì)的意思:指太阳落山,天色暗淡。
银瓜(yín guā)的意思:指冷冰冰的、没有温度的东西。
吟客(yín kè)的意思:指擅长吟诗作赋的人,也指以吟诗作赋为业的人。
院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。
- 翻译
- 悠闲地磨砺刀锋,砍破银色的瓜果
沉香燃尽,只剩下斜照的余晖
- 注释
- 闲磨:悠闲地磨砺。
霜刃:经过霜冻的锋利刀刃。
银瓜:泛指色泽洁白的瓜果。
沉水香:一种名贵的香料,燃烧时有沉香木的香气。
日影斜:太阳西斜,天色渐晚。
吟客:指诗人或喜好吟诗的人。
情思懒:心情懒散,无心创作。
晚风:傍晚的风。
庭院:家中的院子。
落槐花:槐树开花,花瓣飘落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的画面。诗人"闲磨霜刃",动作悠闲,似乎在打发时间,同时用锋利的刀具切开银瓜,可能是夏日消暑的场景。"沉水香销日影斜",暗示着时光流逝,沉香的香气逐渐消散,夕阳西下,日影斜长,渲染出一种恬淡的氛围。
"吟客不来情思懒",诗人因为友人未至,心情显得慵懒,少了往日的诗酒唱和的兴致。这种情感变化反映出诗人对于友情的期待和淡淡的落寞。最后,"晚风庭院落槐花"以景结情,晚风吹过,庭院中槐花飘落,更增添了几分清冷与孤独。
整体来看,这首诗以日常生活细节和自然景象,展现了诗人闲适中的孤寂情绪,以及对友情的怀念,具有浓厚的生活气息和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽张节妇
介特标巅巘,须眉见壶帷。
平生综列传,刻意踵修仪。
琴瑟宜家日,参苓侍饵时。
分鸾惊决裂,化鹤喜追随。
比翼于飞急,将雏在抱迟。
保孤宁缓死,茕疚苦濒危。
影现神相觌,诗赓泪作词。
春花宁了蒂,秋木蠹孤枝。
不化望夫石,谁悬教子机。
馀生浮似梦,一死甘如饴。
白日霜飞烈,青山猿啸悲。
夜台非寂寞,声彻九天知。
寻飞来古寺
香刹出诸天,扳跻磴道缘。
松篁蒙岭密,猿狖跃峰联。
积藓行防踬,垂藤接虑牵。
林昏疑虎伏,壑静似龙眠。
孤磬岩间发,明灯树杪然。
飞腾驱白象,结构拥青莲。
探讨今辰得,皈依夙愿便。
晚来催解缆,乘月下江烟。
夜发端州归?川
羲御忽西驰,夕阳挂烟树。
薄暮理归舟,端溪向东注。
飞鸟投遥林,行人入前聚。
江月呈圆辉,金波泛寒兔。
皛皛下空洲,悠悠涉长路。
时闻村中语,复觉挐音溯。
美哉吾土乐,一枝良足度。
不效浮海叹,窃同始宁慕。归去?川上,田园饬吾素。