《次和袭美病后春思》全文
- 拼音版原文全文
次 和 袭 美 病 后 春 思 唐 /陆 龟 蒙 气 和 灵 府 渐 氤 氲 ，酒 有 贤 人 药 有 君 。七 字 篇 章 看 月 得 ，百 劳 言 语 傍 花 闻 。闲 寻 古 寺 消 晴 日 ，最 忆 深 溪 枕 夜 云 。早 晚 共 摇 孤 艇 去 ，紫 屏 风 外 碧 波 文 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧波（bì bō）的意思：指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮，清澈明亮的水面。
波文（bō wén）的意思：形容文采或文字的流畅和优美。
孤艇（gū tǐng）的意思：指没有伴随、没有帮助的人或事物。
灵府（líng fǔ）的意思：灵府是一个汉字词语，指的是神仙的居所。
篇章（piān zhāng）的意思：篇章是指文章或书籍的一部分，也可以指事物发展或演变的阶段。
屏风（píng fēng）的意思：比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
气和（qì hé）的意思：和谐相处，没有矛盾或争执。
七字（qī zì）的意思：形容内心不安、焦虑不定。
晴日（qíng rì）的意思：晴日指的是晴朗的天气，没有云彩和阴霾。
深溪（shēn xī）的意思：形容河流或山谷深邃幽静。
贤人（xián rén）的意思：指有智慧、道德高尚的人。
言语（yán yǔ）的意思：言辞、语言。
氤氲（yīn yūn）的意思：指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 翻译
- 气息与心灵渐渐交融，酒中有贤者，药中似君子。
读着七言诗篇，灵感源于月光，百劳鸟的鸣叫在花香中回荡。
悠闲时寻找古寺度过晴朗日子，最难忘的是夜晚枕着溪边的云入睡。
期待早日一同乘孤舟出行，窗外是紫色屏风，湖面泛起碧波纹路。
- 注释
- 气：气息。
和：和谐。
灵府：心灵。
氤氲：逐渐融合。
酒：酒。
贤人：贤能之人。
药：药物。
君：君子。
七字篇章：七言诗篇。
月得：从月亮中获得灵感。
百劳言语：百劳鸟的叫声。
傍花闻：在花香中听见。
闲寻：悠闲寻找。
古寺：古老的寺庙。
消晴日：度过晴天。
深溪：深深的溪流。
枕夜云：枕着夜晚的云。
早晚：早晚。
孤艇：孤独的小船。
紫屏风：紫色屏风。
碧波文：碧绿的波纹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、宠辱不惊的生活状态。开篇“气和灵府渐氤氲，酒有贤人药有君”两句，通过对比衬托，表达了诗人对于生活品质的追求，即使是在平淡中，也能寻找到美好与滋养。
接着，“七字篇章看月得，百劳言语傍花闻”两句，则展示了诗人在文学创作和闲适生活中的享受。七字是指七言绝句，诗人通过观赏月光来获取灵感，同时，在繁忙的农事之余，也能在花间享受语言交流的乐趣。
“闲寻古寺消晴日，最忆深溪枕夜云”两句，描绘了诗人闲适的生活情景。在晴朗的日子里漫步于古老的庙宇，或许是对心灵的一种净化与寄托。而“最忆深溪枕夜云”则表达了一种超然物外、与自然和谐相处的情怀。
最后，“早晚共摇孤艇去，紫屏风外碧波文”两句，以水上生活为背景，通过对比衬托，展现了诗人对于自由自在、无拘无束的向往。紫屏指的是长安城（今陕西西安），而“碧波文”则是形容水面的波纹，这里可能象征着诗人的心境如同清澈见底的水面，平静而又富有变化。
总体来说，这首诗通过对自然景物和生活细节的描写，展现了诗人追求一种超脱尘世、与大自然合一的精神状态。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
呈虞伯生修撰
青城仙人清且都，眸炯岩电胸冰壶。
锦裳照耀青霞裾，水玉作佩联明珠。
驭风来直承明庐，赞述大道光唐虞。
朝阳孤凤鸣高梧，冀北骐骥空群驽。
蹇余濩落山泽?，抱瓮汲涧浇畦蔬。
远游非涉声利途，愿谒国士开榛芜。
顾公磊落世所无，文章价重真璠玙。
木天咫尺何时居，家声自是行秘书。
次韵徐景端席上
洞庭霜橘包黄银，海边丹荔输闽珍。
高堂开筵荐华俎，风味隽美怀芳新。
蒸花厌玉饤鹅炙，雕盆犀箸行鲜鳞。
纷纷歌管奏名妓，秩秩簪履罗佳宾。
芳尊细酌绿琬琰，宝罽共拥红麒麟。
烧残绛烛转留客，疑有四角生车轮。
书生商歌风雨室，此志郁郁何由伸。
短衣穿肘不掩胫，五穷相与为雷陈。
青阳开动生意达，短翅亦拟凌空云。
豫章远志各有适，黄钟瓦缶俱陶钧。
且安粗粝槃涧滨，未厌紫豉羹吴莼。