小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《巡衣锦军制还乡歌》
《巡衣锦军制还乡歌》全文
唐 / 钱镠   形式: 古风

三节还乡兮挂锦衣碧天朗朗爱日晖。

成道上兮列旌旗父老远来兮相追随

家山乡眷兮会时稀,今朝设宴兮觥散飞。

斗牛无孛兮民无欺,吴越一王驷马归。

(0)
拼音版原文全文
xúnjǐnjūnzhìháixiāng
táng / qiánliú

sānjiéháixiāngguàjǐntiānlǎnglǎngàihuī

gōngchéngdàoshànglièjīnglǎoyuǎnláixiāngzhuīsuí

jiāshānxiāngjuànhuìshíjīncháoshèyàngōngsànfēi

dòuniúbèimínyuèwángguī

诗文中出现的词语含义

爱日(ài rì)的意思:指对某人极为钟爱、珍视的日子。

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

成道(chéng dào)的意思:指一个人或事物成功、达到目标、取得成就。

道上(dào shàng)的意思:指在社会上行走、交往的人们。

斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

朗朗(lǎng lǎng)的意思:形容声音清脆悦耳,明亮而响亮。

三节(sān jié)的意思:指春节、中秋节和端午节三个重要的传统节日。

山乡(shān xiāng)的意思:指山区乡村,偏僻的乡村地区。

设宴(shè yàn)的意思:设立宴席,宴请客人。

驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。

吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。

乡眷(xiāng juàn)的意思:指乡村中的亲戚和家属。

一王(yī wáng)的意思:指独一无二的、无可争议的权威人物。

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

注释
三节:指特定的节日或时节,这里象征荣耀之时。
还乡:返回故乡。
兮:语气助词,无实意,相当于‘啊’。
挂锦衣:穿着华丽的衣服,象征荣耀。
碧天朗朗:形容天空湛蓝明亮。
爱日晖:温暖的阳光,比喻美好的时光。
功成:功成名就。
道上:沿途。
列旌旗:排列着旗帜,显示荣耀。
父老:指家乡的长辈们。
远来:从远处赶来。
相追随:跟着一起来欢迎。
家山:家乡的山,代指家乡。
乡眷:同乡的亲朋好友。
会时稀:相聚的时机很少。
今朝:今天。
设宴:安排宴席。
觥散飞:酒杯交错,形容宴会上欢庆的景象。
斗牛:星宿名,这里泛指星空,也可能特指二十八宿中的斗宿和牛宿。
无孛:没有不祥之气,比喻社会和谐。
民无欺:百姓之间没有欺骗,社会风气良好。
吴越一王:指统一了吴越之地的王者。
驷马归:乘坐四匹马拉的车归来,象征尊贵与荣耀。
翻译
荣归故里时身披彩衣光鲜,晴空万里映照着灿烂阳光。
成功路上旌旗飘扬显威严,家乡父老远道而来紧相随。
家乡亲人相聚机会实难得,今日设宴举杯共庆乐开怀。
星空清澈无害民之心欺诈,吴越之地一统王者驷马车归。
鉴赏

诗人以精炼的笔触,勾勒出一幅壮丽还乡图。在这里,每个字眼都承载着深厚的情感与丰富的意象。"三节还乡兮挂锦衣"展现了归来之人的喜悦心情,锦衣不仅象征着荣誉和骄傲,也映射出诗人内心的自豪与满足。

"碧天朗朗兮爱日晖"描绘了一派明媚的景色,蓝天白云之下,阳光洒落大地,诗人对这份宁静美好的生活充满了喜爱。这种景象不仅是自然美景的写照,也反映了诗人心境的澄清与平和。

"功成道上兮列旌旗"表明了诗人在外的辛勤与成就,旌旗飘扬,象征着胜利与荣耀。"父老远来兮相追随"则透露出家人的支持与期望,他们或许是诗人最坚实的后盾。

"家山乡眷兮会时稀"让人感受到归乡的温馨,家乡的山川不再遥远,而是触手可及。"今朝设宴兮觥散飞"则是对美好生活的一种期待与享受,宴席上的欢聚与酒水的流淌,是诗人对现世安稳生活的向往。

最后两句"斗牛无孛兮民无欺,吴越一王兮驷马归"则是对历史的回眸与自豪。斗牛无孛,象征着民族的和睦;民无欺,则展示了诗人对于一个没有欺骗、诚信为本的社会理想的追求。而吴越一王驷马归,更是一种文化认同与地域荣誉的体现。

整首诗通过对自然美景的描写,对家乡的思念,以及对历史成就的回顾,展现了诗人复杂的情感世界。钱镠在这里不仅记录了一段还乡之旅,更是表达了他对于和平、荣耀以及归属的一种深切向往。

作者介绍
钱镠

钱镠
朝代:唐

钱镠(liú)(852年-932年),字具美(一作巨美),小字婆留,杭州临安人,五代十国时期吴越国创建者。钱镠在唐末跟随董昌镇压农民起义军,累迁至镇海节度使,后击败董昌,逐渐占据两浙十三州,先后被中原王朝封为越王、吴王、吴越王。在位四十一年,庙号太祖,谥号武肃王,葬钱王陵。钱镠在位期间,采取保境安民的政策,经济繁荣,渔盐桑蚕之利甲于江南;文士荟萃,人才济济,文艺也著称于世。曾征用民工,修建钱塘江海塘,由是“钱塘富庶盛于东南”。还鼓励扩大垦田,由是“境内无弃田”,岁熟丰稔。两浙百姓都称其为海龙王。
猜你喜欢

岁暮杂感·其八

牢落高阳旧酒徒,缶声悽绝唱乌乌。

极知王屋移非计,坐惜神丛借已枯。

老骥负车鸣折坂,饥鹰驱雀下平芜。

人间剥复关天运,醉看梅花九九图。

(0)

对月放歌答友人

振华楼头看今月,今月冰人销侠骨。

令人却忆古月光,恨我生不逢羲皇。

君胡怀今不怀古,锻月入诗寄阏父。

阏父落拓今诗颠,将诗诉月愁南天。

南天入秦始受吏,秦月曾照龙川尉。

却怜今月无古光,独倚楼栏看剑气。

(0)

赠叶香

江山无限画楼前,旧恨新愁写四弦。

才子后时宜落魄,美人未嫁惜华年。

苍茫大海鱼龙气,萧瑟秋风鸿雁天。

怕读箧中红拂传,白头何路著先鞭。

(0)

马鸣山阻雨

海村十里雨丝斜,小避茆亭卖饼家。

输与林宗风度好,垫巾留作画图誇。

(0)

二叔祖母罗太恭人七十晋一寿诗四首·其一

觥觥太守公,我之王父行。

一箭取功名,门前旌棨壮。

恭人昔来嫔,薳簉贤声畅。

生我孝廉叔,秀出诸昆上。

画戟鹓班执,峨冠雀翎扬。

母因子爵荣,翚翟拜天贶。

司徒石窌封,阿杜金钗饷。

援古以方今,恩宠何多让?

彩衣舞虽罢,兰芽茁相向。

才堪宝田守,孝同洗马养。

华诞逢古稀,徵词耀屏幛。

彤管书妇功,女史职久旷。

不才忝诸孙,懿行安敢忘?

愿扬圣善风,付与乐人唱。

(0)

次韵题铨侄五月都中纪事诗后二首·其二

天心开杀运,国事误权豪。

枭獍城中舞,豺狼殿上嗥。

入关仙仗远,弃屋小民逃。乱定知何日?

书哀藉兔毛。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7