《寒夜作》全文
- 翻译
- 疏星散布在霜空里凝结不动，朦胧月色下草木湿湿润润。
旅居在客店中辗转难眠，正是万籁俱寂时，听得那一片枯叶落地的声音。
- 注释
- 疏星：稀疏的星星，形容天上的星星很少。
虚馆：寂静的馆舍。
- 鉴赏
这首诗描绘了寒夜的静谧与清冷。首句“疏星冻霜空”，以“疏星”和“冻霜”营造出一片空旷而寒冷的夜景，星星稀疏，霜冻凝结，给人一种孤寂之感。接着，“流月湿林薄”一句，将月光比喻为流动的水，湿润了薄薄的树林，进一步渲染了夜晚的静谧与湿润，同时也暗示了月光的柔和与细腻。
“虚馆人不眠”，点明了诗人所在之处是一座空荡荡的馆舍，而诗人却难以入眠，可能是因思绪万千，或是对远方的思念，或是对未来的忧虑，使得他在这样一个寂静的夜晚无法安睡。最后，“时闻一叶落”则以细微的声音——落叶声，作为背景音，增加了环境的静谧感，也暗示了时间的流逝和季节的更迭，让人感受到自然界的生生不息与时间的无情。
整首诗通过细腻的描写，展现了寒夜的独特氛围，以及诗人内心深处的复杂情感，既有对外在环境的细腻观察，也有对内心世界的深刻探索，体现了诗人对自然美的欣赏和对生命哲理的思考。
- 作者介绍
-
揭傒斯
揭傒斯（1274～1344）元代著名文学家、书法家、史学家。字曼硕，号贞文，龙兴富州（今江西丰城杜市镇大屋场）人。家贫力学，大德年间出游湘汉。延佑初年由布衣荐授翰林国史院编修官，迁应奉翰林文字，前后三入翰林，官奎章阁授经郎、迁翰林待制，拜集贤学士，翰林侍讲学士阶中奉大夫，封豫章郡公，修辽、金、宋三史，为总裁官。《辽史》成，得寒疾卒于史馆，谥文安，著有《文安集》，为文简洁严整，为诗清婉丽密。善楷书、行、草，朝廷典册，多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一，又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰。”朝代：元 字：曼硕 号：贞文 籍贯：龙兴富州（今江西丰城杜市镇大屋场） 生辰：1274～1344
- 猜你喜欢