澄澜（chéng lán）的意思：指水清而不深，形容事物表面看似平静，实际上内涵丰富。

春场（chūn chǎng）的意思：指春天的田野或花园，比喻春天的景象或美好的事物。

翠华（cuì huá）的意思：指美丽的花朵或翠绿的草木。

端门（duān mén）的意思：指门户端正，严肃庄重。

繁星（fán xīng）的意思：形容星星非常多，密集如织。

金莲（jīn lián）的意思：指一个女人的美貌和狡诈。

龙盘（lóng pán）的意思：形容蜿蜒曲折、绵延不绝。

漏滴（lòu dī）的意思：指非常精细、严密的事物出现了一点小疏漏或错误。

签声（qiān shēng）的意思：指人的声音或说话的声音，也可以指人的名声或声誉。

三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。

射雉（shè zhì）的意思：指射箭射中雉鸟，比喻有极高的射箭技术或者非常准确无误的打击能力。

王气（wáng qì）的意思：指君主的威严和统治力量。

闻鸡（wén jī）的意思：指早上听到鸡叫声，表示努力向上，不贪睡懒散。

五鼓（wǔ gǔ）的意思：五鼓是指五次敲鼓，比喻用力鼓舞士气，催促行动。

细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点

玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。

这首诗描绘了一位文人夜晚出行的场景，充满了对自然美景和历史沧桑的感慨。开篇“五鼓端门漏滴稀，夜签声断翠华飞”两句，通过钟声与夜半时分的清晰刻画，营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围。接着，“繁星晓埭闻鸡度，细雨春场射雉归”进一步渲染了这种情感，把听觉和视觉的体验结合起来，让人仿佛能听到鸡鸣、看到雉飞，这些都是古代文人常用的意象，用以表达对时间流逝的无奈与沉思。

“步试金莲波溅袜，歌翻玉树涕沾衣”两句，则是描写行走在湿地或小溪边时，脚踏莲花而水珠沾湿了鞋袜，以及在风中高声歌唱时，衣服被雨水打湿的情景。这不仅展示了诗人的感受，还透露出一种超脱世俗的自由与洒脱。

最后，“龙盘王气终三百，犹得澄澜对敞扉”则是诗人对历史的反思。这里所谓“龙盘王气”，指的是帝王权力与威严的象征，而“终三百”，则可能是在提及某一朝代或统治时期的结束。尽管时间已经过去了许多年，但诗人依然能够在心中对话，保持着一种超越时空的心灵交流。

整首诗通过对夜晚自然景观的细腻描绘和历史感怀的表达，展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界，同时也展示了一种超脱世俗、与自然和谐共生的精神态度。