《方池独步》全文
- 拼音版原文全文
方 池 独 步 宋 /李 弥 逊 度 柳 穿 莎 一 径 通 ，曲 堤 初 咏 舞 雩 风 。我 来 似 与 春 期 约 ，南 陌 东 畦 到 处 红 。
- 注释
- 度柳穿莎：漫步柳林穿过莎草。
一径通：一条小路通向远方。
曲堤：弯曲的堤岸。
初咏：初次吟诗。
舞雩风：舞雩台上的和风（古代祭天求雨的地方，此处象征春天之风）。
我来似与春期约：我来到这里好像与春天有个约定。
南陌：南边的小路。
东畦：东边的田地。
到处红：到处都是红色的花朵。
- 翻译
- 漫步柳丛莎草间的小路通向远方，
弯曲的堤岸上，我初尝吟咏，仿佛沐浴着舞雩的春风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里独自漫步的景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人与大自然和谐共生的情感。"度柳穿莎一径通"中的“度”字用得非常精彩，它不仅是测量的意思，更有穿过、度过的含义，表现了诗人在春天的田野间自由漫步的情景。
"曲堤初咏舞雩风"则描绘出一幅生动的画面，诗人行走在蜿蜒的小堤上，感受着刚刚萌发的春意和微弱的花香。这里的“初咏”二字，不仅指大自然刚开始苏醒，也暗示了诗人内心世界的喜悦与期待。
"我来似与春期约"一句，则将个人情感与季节变换紧密相连，表达了一种对春天美好的预期和期待，如同与春天有了一份不言而喻的约定。
最后一句"南陌东畦到处红"则是整个画面的高潮，通过对鲜红颜色的强调，表现了春日万物复苏、生机勃勃的景象。这里的“南陌”和“东畦”，分别指向不同的方向，意味着诗人已经在田野间行走了相当长的距离，但无论走到哪里，都能看到满眼的红色，这种描述增添了一份狂欢与喜悦。
整首诗通过对春天景色的细腻描绘，以及诗人与自然的情感交融，展现了诗人对于生活的热爱以及对美好事物的深切体验。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隐命篇云
谁谓留都剧，翻同小隐年。
沐头休吏日，闭阁读书天。
竹町能依沼，山楼解纳烟。
瘿床閒拥肿，茅栋自连蜷。
岸阔沙留鸟，波平树系船。
雨荷朝橐重，霜果佛唇鲜。
玉甃浮杯地，冰涵给酿泉。
处阴灵蔡老，背坞晚䴥眠。
弈思才知路，琴欢肯要弦。
扇声方樾外，屐齿野桥边。
宫钥虽尸宠，岩廊合避贤。
有恩沦骨髓，无术效埃涓。
圭祀田供粟，公餐月费钱。
不知瓜代满，痴尹恋山川。