北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。

车转（chē zhuǎn）的意思：车子转弯的动作，比喻事物的发展或变化。

纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

河洛（hé luò）的意思：指江河的水流，比喻事物的运行、发展或人们的行动、思维等。

深宫（shēn gōng）的意思：指宫殿深远而隐秘，也可比喻权力中心的内部。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

羊车（yáng chē）的意思：指的是车轮上没有辐条，像羊角一样的车辐。

杳杳（yǎo yǎo）的意思：形容远离、遥远。

掖庭（yè tíng）的意思：指得到重用或重视，被提拔到重要的地位。

竹叶（zhú yè）的意思：指隐居谦逊之人，比喻低调而有才华的人。

夕阳亭（xī yáng tíng）的意思：夕阳亭是一个比喻，指的是老年人回忆过去的时光或者追忆往事的地方。

竹叶青（zhú yè qīng）的意思：形容年轻人的脸色红润，精神饱满。

这首诗描绘了一幅历史场景，通过"杳杳羊车转掖庭"，我们可以想象出晋武帝时期皇宫中的豪华与神秘，羊车是帝王出行的象征，显得宫廷生活深邃而遥不可及。"夕阳亭上北风腥"则暗示了时局动荡，可能暗指政治斗争带来的血腥气息，夕阳与寒风交织，增添了悲凉的氛围。

"纷纷羔羯趋河洛"一句，"羔羯"通常用来比喻朝臣，他们如群羊般聚集在洛阳一带，可能是为了迎合皇权或参与政治决策。"为见深宫竹叶青"则进一步揭示了这些臣子的目的，他们不惜奔波劳碌，只为一睹宫中珍贵的竹叶青（可能指竹简上的重要文书或宫廷秘事），反映出权力对人的吸引和宫廷生活的复杂。

整体来看，这首诗以历史典故为背景，寓言式地表达了对宫廷政治的批判和对人性欲望的洞察，语言简洁，寓意深远。