《陇西行四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不顾（bù gù）的意思：不顾意味着不顾及、不考虑，表示不顾一切地去做某事。
春闺（chūn guī）的意思：指女子的闺房，也用来形容女子闭门读书、隐居的地方。
貂锦（diāo jǐn）的意思：形容衣着华丽、富丽堂皇。
顾身（gù shēn）的意思：顾念自己的安危、利益。
河边（hé biān）的意思：指河流两岸或河边的事物。
胡尘（hú chén）的意思：形容人行为放荡不羁、无拘无束，不拘小节的样子。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）里人（lǐ rén）的意思：指与自己有亲近关系的人，也可以指内部人员。
匈奴（xiōng nú）的意思：指野蛮、残暴的人或势力。
犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。
- 注释
- 貂锦：这里指战士，指装备精良的精锐之师。
无定河：在陕西北部。
春闺：这里指战死者的妻子。
匈奴：指西北边境部族。
- 翻译
- 唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，还是少妇们春闺里思念的梦中人。
- 鉴赏
这段诗节选自唐代诗人陈陶的《陇西行四首》之二，展现了诗人豪迈的壮志和深沉的情感。开篇"誓扫匈奴不顾身"表达了诗人对边疆战事的关注，以及为国捐躯的决心。"五千貂锦丧胡尘"则描绘了一场战争中贵重的貂皮被遗弃在异域沙尘之中的壮观与悲凉。
接着，"可怜无定河边骨"一句，诗人通过对战死沙场的将士遗骨的哀悼，表现了对生灵涂炭的哀伤和对战争的反思。"犹是春闺梦里人"则透露出诗人对逝去美好时光的怀念，以及现实与梦想之间的落差。
整体而言，这段诗节融合了壮志豪情、战事哀伤和个人情感的交织，展示了诗人深厚的爱国情怀和个人的悲悯情绪。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
雪夜至明教寄王路分舍人
雪夜山中还独宿，地垆深暖纸窗明。
百年有限身今老，一枕无求梦自清。
弟子分灯成保社，故人持节顿江城。
瘴痾疏快诸缘净，卧听摧檐泻竹声。