《寄李相公》全文
- 拼音版原文全文
寄 李 相 公 唐 /白 居 易 渐 老 只 谋 欢 ,虽 贫 不 要 官 。唯 求 造 化 力 ,试 为 驻 春 看 。
- 注释
- 渐老:渐渐变老。
只谋:只图,只想。
欢:欢乐,快乐。
虽贫:虽然贫穷。
不要官:不求做官。
唯求:只求,唯有希望。
造化力:自然的力量,造物主的能力。
试为:尝试为了。
驻春:留住春天,使春色常在。
看:观赏,欣赏。
- 翻译
- 随着年岁增长,只想追求快乐,虽然贫穷也不希求做官。
只希望大自然的力量,能尝试让春天停留,让人观赏。
- 鉴赏
此诗乃白居易之作,名《寄李相公》,表达了诗人对生活的简单愿望和超然物外的情怀。首句“渐老只谋欢”,表现出随着年龄增长,只追求内心的平静与喜悦,抛弃了功名利禄的欲望。接着,“虽贫不要官”则强调了诗人对物质贫乏的豁达以及对仕途官职的淡然。
下片“唯求造化力,试为驻春看”,表明诗人所追求的是与大自然和谐相处的力量,并且愿意尝试以此力量来观赏春天的美景。这里的“驻春”并非仅指留住春光,更是对生命中美好时刻的珍惜。
整首诗流露出白居易特有的平民情怀和超脱的生活态度,通过朴素的语言展现了诗人内心深处对于简单生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
我生
我生抱幽忧,有癖结中抱。
当喜常咨咨,居常殊悄悄。
一朝逢至人,如梦忽呼觉。
至言何须烦,胸中殊浩浩。
古今等蘧庐,生死一浮泡。
委顺齐宠辱,冥怀无丑好。
得之亦不惊,失之曾不懊。
一身自悠悠,此外何足道。
长揖谢至人,闻此苦不早。
朝陵行
山行自好况清明,朝陵偶作东门行。
青山百里恣奇览,怪哉风伯何无情。
怒木惊沙鸣不息,四野无人日无色。
垂头阖眼信马行,咫尺有山看不得。
昌平少憩朝跻登,眵眼一洗犹瞢腾。
夜深星斗光若动,黑云肤寸从东升。
归程复指昌平郭,万窍号呼止还作。
曾闻飘风不终朝,我行三日三日恶。
平生万事多乖违,感尔风伯能追随。
前日相迎今日送,眷恋岂要赓前题。
还家颒面坐未定,天日融和风寂静。