《东轩小室即事五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不已（bù yǐ）的意思：不断地，不停地
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
东轩（dōng xuān）的意思：指东边的房屋，比喻高贵、尊贵的人家。
戛戛（jiá jiá）的意思：形容声音刺耳、刻薄。
魁伟（kuí wěi）的意思：形容人的身材高大威武。
其间（qí jiān）的意思：指两个时间或事件之间的时期或过程。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
素琴（sù qín）的意思：指没有经过修饰或装饰的琴，比喻人的才华和品德纯正，没有虚伪的外表。
为人（wéi rén）的意思：指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
洗耳（xǐ ěr）的意思：指洗净耳朵，比喻听到了美好的言论或音乐等，使人感到舒适。
音节（yīn jié）的意思：
◎ 音节 yīnjié
(1) [rhythm]∶声音高低,缓急的节奏
音节谐捷
(2) [syllable]∶由一个或几个音素组成的语言单位,其中包含一个比较响亮的中心。一般来说,一个汉字是一个音节
- 注释
- 卷书：书房。
坐：坐着。
东轩：东窗。
有：存在。
竹：竹子。
魁伟：高大。
清风：凉爽的风。
过：穿过。
其：那。
间：之间。
戛戛：形容竹子的响声。
鸣：发出声音。
已：停止。
写之：用音乐表现。
素琴：不加装饰的琴。
音节：音乐节奏。
淡如水：清淡如水。
不惜：不吝啬。
为人弹：为他人演奏。
临流：面对流水。
洗耳：像许由那样洗耳，表示专注倾听。
- 翻译
- 坐在书房的东窗边，有一丛竹子十分高大。
清风吹过竹林，发出嘎嘎的响声，不停歇。
我用素琴描绘这景象，琴音清淡如水。
我不吝啬为他人演奏，弹奏前还要像许由那样洗净耳朵，以示专注和尊重。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人坐在东轩读书时，眼前的一片竹林景象。竹子高大挺拔，清风吹过，发出清脆的戛戛声，仿佛在低语。诗人将这自然的声音转化为琴音，琴声淡雅如水，展现出一种超然脱俗的意境。他愿意分享这份宁静，甚至表示如果有人欣赏，他也愿意在流水旁洗净耳朵聆听。整体上，这首诗借景抒怀，表达了诗人对自然的喜爱和对高洁品格的追求。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢