小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜泊水村》
《夜泊水村》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[青]韵

腰间羽箭久凋零太息燕然勒铭

老子犹堪绝大漠诸君何至新亭

一身报国有万死,双鬓向人无再青。

记取湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。

(0)
拼音版原文全文
shuǐcūn
sòng / yóu

yāojiānjiànjiǔdiāolíngtàiyànránwèimíng

lǎoyóukānjuézhūjūnzhìxīntíng

shēnbàoguóyǒuwànshuāngbìnxiàngrénzàiqīng

jiāngchuánchùwénxīnyànluòhántīng

诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

大漠(dà mò)的意思:指辽阔的沙漠或草原上独立的烟尘,形容荒凉、寂寞的景象。

凋零(diāo líng)的意思:指花草枯萎,或形容事物逐渐衰败、消失。

国有(guó yǒu)的意思:由国家所有,属于国家所有

何至(hé zhì)的意思:表示事物到达了何种程度或者说话的口气过于强烈,过于绝对。

湖泊(hú pō)的意思:指较大的水面面积较大的水域。

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

勒铭(lè míng)的意思:勒铭是指在铭文上刻写留下记载,以便后人铭记和传承的意思。比喻留下深刻的印象或重要的教训。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

新亭(xīn tíng)的意思:指新建的亭子,比喻新出现的事物或新兴的事物。

燕然(yàn rán)的意思:形容态度坚决,毫不动摇。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。

注释
羽箭:箭尾插羽毛,称羽箭。
太息:叹气。
燕然:山名,在今蒙古人民共和国境内。
勒铭:刻上铭文。
东汉和帝永元元年(公元89年),车骑将军窦宪大败匈奴,追击单于至燕然山,班固写了一篇铭文,把铭文刻写在巨石上,记载这次成功。
此句作者借喻自己未能建立战功。
老子:陆游自称,犹言老夫。
大漠:古瀚海,亦称大碛。
在蒙古国与我国内蒙古之间,西接新疆,四月间狂飙屡起,沙砾飞扬,故号为流沙。
绝大漠:横度大沙漠。
绝,横度,跨越。
新亭:又名劳劳亭,在今南京市南。
“一身"句:意谓自己有不怕死万次的报国决心。
青:黑色。
再:第二次。
记取:记住,记着。
新雁:刚从北方飞来的雁。
汀:水边平地,小洲。
翻译
腰上佩带的羽箭已长期凋零,只叹未到燕然山刻石记功名。
想老夫我尚能横越那大沙漠,诸位何至于新亭落泪空悲鸣。
我虽有万死不辞的报国之志,却无奈双鬓斑白不能再转青。
应牢牢记住常年江湖泊船处,卧闻寒州上新雁到来的叫声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜泊水村》,通过描绘个人的境遇和感慨,展现了诗人的爱国情怀和壮志未酬的无奈。首句“腰间羽箭久凋零”形象地写出诗人年老体衰,曾经的豪情壮志如今已不再,箭矢久未使用,暗示了时光流逝和英雄迟暮。次句“太息燕然未勒铭”表达了诗人对未能在战场上建功立业的遗憾,用“燕然未勒”典故,意指功名未就。

接下来,“老子犹堪绝大漠”表明诗人虽年迈,但仍有余勇可贾,渴望再次出征,收复失地。“诸君何至泣新亭”则批评了那些空谈国事、不思进取的人,暗含对朝廷中懦弱者的讽刺。诗人感慨自己“一身报国有万死”,即使付出生命也在所不惜,然而“双鬓向人无再青”,白发苍苍,青春不再,无法再为国家效力。

最后两句“记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀”以景结情,诗人独自在江湖边的船上,夜晚听到新雁落在寒冷的汀洲上,画面凄凉,寓示着诗人内心的孤独与对未来的忧虑。整首诗情感深沉,既有个人的壮志未酬,又有对国家命运的深深忧虑,体现了陆游鲜明的家国情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

御风亭

饮醉归时户欲扃,烟喧栖鸟噪荒荆。

飘飖万里鹏程远,缥缈三山鹤驾轻。

秋树凉生空过鹢,暮云光动海翻鲸。

酒徒他日如相问,为拂尘埃看姓名。

(0)

瀑布泉

鲛人对泣号且呼,洒落瀛洲万斛珠。

海神知贵不敢受,天池泻下扶焦枯。

初疑素霓随银汉,尽似明月投冰壶。

庐山瀑布几千丈,较此不可分锱铢。

胶西先生春睡足,喜见晴光漱寒玉。

武陵迷路初不知,错认松风响岩谷。

金波满泛琉璃钟,长揖云峰谢拘束。

更约青莲社里人,同向苍崖结茆屋。

(0)

适意

不效痴禅误此身,安居随分乐天真。

閒寻草药防医病,广施仙方为济人。

学道未逢师诀窍,收心且养自精神。

修持要到无空地,扫却从前碍眼尘。

(0)

答外

茜色霞笺照面赪,玉郎何事太多情。

风流不是无佳句,两字相思写不成。

(0)

清辉堂

古汴寒灰不可温,荧荧孤屿火犹存。

一抔未问长陵土,两字先劳万乘尊。

卓笔有锋兵自弱,投戈无志艺何论。

清辉堂外重回首,谩说旋乾与转坤。

(0)

送王敦素归金陵

晓踏河堤月,逢人问去舟。

已为羁旅客,更挽别离愁。

索寞怜同姓,丁宁数旧游。

欲知幽独意,风露满城秋。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7