小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《敦煌廿咏·其五渥洼池天马咏》
《敦煌廿咏·其五渥洼池天马咏》全文
唐 / 敦煌人作品   形式: 古风  押[灰]韵

渥洼小海伊昔龙媒

花里牵丝去,云间曳练来。

胜骧走天阙,灭没下章台

一入重泉底,千金市不回

(0)
诗文中出现的词语含义

不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去

金市(jīn shì)的意思:指市场繁荣、物价上涨的景象。

龙媒(lóng méi)的意思:指能够传递信息或传达意愿的媒介。

没下(méi xià)的意思:形容某物或某种情况没有下降或减少。

灭没(miè mò)的意思:指彻底消失或毁灭。

牵丝(qiān sī)的意思:指人与人之间的感情纽带,互相关心,互相牵挂。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

天阙(tiān què)的意思:指帝王的宫殿,也泛指天子的居所。

渥洼(wò wā)的意思:形容水深且宽广。

小海(xiǎo hǎi)的意思:指小的水域或较小的海洋

曳练(yè liàn)的意思:拉着绳子行走,形容行动迟缓或被拖延。

伊昔(yī xī)的意思:指过去的时光,往事。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

重泉(zhòng quán)的意思:指重要的泉水,比喻重要的人或事物。

注释
渥洼:指传说中的产龙马之地,位于今甘肃省敦煌市南湖店附近,这里比喻为小龙马出生的地方。
小海:形容渥洼池的广阔,有如小海洋。
伊昔:往昔,从前。
龙媒:指优秀的马,传说中能乘之升天的神骏。
花里:花丛之中,形容环境优美。
丝:这里可能指牵引马的缰绳,也可能象征着与龙马相关的神话色彩。
云间:高空的云中,形容马奔跑时的高远姿态。
曳练:拖着像白绢一样的东西,形容马奔跑时的潇洒英姿。
胜骧:杰出的骏马,骧指向上举头的马,胜骧即指非常优秀的马。
天阙:天上的宫阙,比喻极高的地方或帝王的居所。
灭没:消失,指骏马奔跑得极快,以至于视线中消失。
章台:古台名,多泛指为游乐场所,这里可能借指繁华之地或与帝王有关的地方。
重泉:深泉,指地下水深处。
千金市不回:即使花费千金也无法买回,形容失去后无法挽回。
翻译
在古代,人们把渥洼池比作小小的海洋,从前这里曾贡献过神骏的龙马。
它在花丛中牵引着彩丝离去,又似从云端拖着白绢归来。
这杰出的骏马奔向天宫之门,消失时却也快如穿梭在章台之下。
一旦它踏入深深的地下泉源,便是万两黄金也买不回它的身影。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,充满了想象与神秘色彩。开篇“渥洼为小海”直观地将渥洼比作一个小型的海洋,其广阔却不及大海,既表明其规模,也映射出诗人对此景观的独特感受。“伊昔献龙媒”中的“伊昔”一词常用以指古代或过去,联想到了古时传说中龙与人的交流,这里的“献龙媒”则是说渥洼中有献祭给龙的物品,或许是象征性的存在。

接着,“花里牵丝去,云间曳练来”两句,则将视线从水面转移到空中和植物之间,生动地描绘了某种细长物件在空中飞扬,如同天上的织布。这些意象丰富的描述,让人联想到古代神话中的仙境或者奇异现象。

“胜骧走天阙”一句,画面突然变得宏伟,“胜骧”指的是优良的马匹,而“走天阙”则是说这些马儿仿佛能行走于天际之上,让人想象到一种超凡脱俗的境界。紧接着,“灭没下章台”则是一种强烈的对比,可能是在描述某种力量使得那些高耸的建筑物消失不见。

最后,“一入重泉底,千金市不回”则是说当事物一旦落入深泉之中,就如同价值连城的财宝永远无法取回。这两句可能在隐喻着某种不可逆转的命运或是对生命无常的感慨。

整首诗通过丰富的想象和生动的形象,将读者带入一个既神秘又充满力量与变化的世界。

作者介绍

敦煌人作品
朝代:唐

猜你喜欢

小重山

雾阁云窗瘦玉容。二年芳讯杳、费春工。

更无人护绣帘栊。花心搅,蝴蝶满园空。

珧瑟怨重重。相思遮不断、梦还通。

桃花不似去年红。争禁得,明日又东风。

(0)

五子诗·其三宗子相

婉婉维扬士,早岁绝人识。

结撰有至思,先民乃遗则。

时俗徒嗷嗷,此物知者得。

郁郁独往心,百折江河力。

披睹他自媚,我意安所测。

念兹携手驩,荣名与令德。

浩荡阴阳移,吾道相终极。

语及千载事,愀愀动颜色。

中怀谁可喻,文章亦经国。

一为麟凤言,三叹加餐食。

(0)

百媚娘.弹琴

人说笙箫偏好。却把金徽藏了。

为有知音今夜听,拚剪麻姑仙爪。

三尺落霞双袖绕。流水溶溶晓。帘外黄莺休搅。

架上绿鹦应悄。赢得檀郎浑不语,但见篆烟微袅。

抚罢倩郎更别调。弹个求凰操。

(0)

赠魏顺甫

此道榛芜日,谁当草昧才。

用专愁鹘视,心远钓鳌回。

狂简缘吾得,声名舍众裁。

须令屈宋后,岳色重崔嵬。

(0)

答戚希仲

秋兰秇深谷,春英冠芳圻。

当此摧掩日,是尔芬敷时。

明堂大布政,哲匠顜英规。

片言程金石,九有播令徽。

焉睹耦耕子,参往商不随。

皇天诱衷素,飞帛江之湄。

方轨即周行,媚我以好姿。

嬿婉甫及缡,千秋遂为期。

论心当论远,结交须结晚。

远心胜近面,晚交深缱绻。

(0)

过却金馆

却金本是寻常事,凛凛清风只至今。

若使仕途贪者少,夷齐名姓亦消沈。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7