小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乌江东乡往还马上作二首·其二》
《乌江东乡往还马上作二首·其二》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言律诗  押[微]韵

悠悠东去欲何之,草草西还可是归。

残日两竿荒戍远,青山满眼故园非。

江田经雨菰蒋熟,石路无风蠛蠓飞。

回羡耕夫闲胜我,早收鸡犬闭柴扉

(0)
诗文中出现的词语含义

残日(cán rì)的意思:指日落时分,太阳已经快要下山,只剩下一丝残余的光芒。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

柴扉(chái fēi)的意思:指家中的大门或门扉。

耕夫(gēng fū)的意思:指农民,特指从事耕种工作的农夫。

菰蒋(gū jiǎng)的意思:指人的品行高尚,道德纯正,不受诱惑。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

江田(jiāng tián)的意思:指人们在处理事情时,不拘泥于一种方法或固定的手段,而能灵活运用各种方法来解决问题。

可是(kě shì)的意思:表示转折、对比关系,用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

蠛蠓(miè měng)的意思:形容人多拥挤,非常拥挤。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

翻译
江水东流不知要去往何处,匆匆忙忙西归是否算得上回归。
夕阳余晖下,两竿高的城墙显得荒凉遥远,满目青山却已不是故乡的模样。
雨后的田野上,茭白和蒋草都已成熟,石路上没有风,只有小飞虫在飞舞。
我羡慕农夫的悠闲胜过自己,他们早早地收工,鸡犬相安,柴门紧闭。
注释
悠悠:形容水流或时间漫长。
东去:向东流去。
草草:匆忙,草率。
残日:傍晚的太阳。
荒戍:荒废的边防城。
江田:江边的农田。
菰蒋:菰和蒋草,均为水生植物。
蠛蠓:小型昆虫,常见于潮湿环境。
耕夫:农民。
柴扉:简陋的木门。
鉴赏

这首诗描绘了诗人骑马在乌江东乡往返时的所见所感。首句“悠悠东去欲何之”表达了诗人对未知前路的迷茫,似乎在追寻答案;“草草西还可是归”则暗示了诗人急于回归的心情,但归乡之路并非顺畅。

“残日两竿荒戍远”描绘了夕阳下远处的废弃戍楼,增添了孤独与历史的沧桑感;“青山满眼故园非”则强调了眼前的景色虽然美丽,却已不是记忆中的故乡模样,流露出淡淡的乡愁。

“江田经雨菰蒋熟”写出了雨后田野里茭白和蒋菇的丰饶,展现了自然的生机,但也暗含了时光流转的感慨;“石路无风蠛蠓飞”进一步渲染了宁静的乡村景象,微风吹过,只有小虫飞舞。

最后两句“回羡耕夫闲胜我,早收鸡犬闭柴扉”,诗人羡慕农夫的悠闲生活,他们能早早地收工,鸡犬相闻,家门紧闭,享受田园生活的宁静与安逸,而自己却无法如愿,流露出对这种简朴生活的向往和对自己忙碌生活的自嘲。

整体来看,这首诗以景抒情,通过乌江东乡的景色变化,表达了诗人对故乡的思念、对田园生活的向往以及对自身境遇的淡淡哀愁。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

顾生妇灵子颇好仙事诗以嘲之一首

贤媛古难遘,春闺窈窕来。

床头朱瑟挂,镜里玉颜开。

亦好餐霞事,能忘行雨怀。

吹箫如不负,还与共秦台。

(0)

酬孙太初过访草堂一首

别业回溪上,孙登野服过。

山泉交户牖,花鸟带江波。

白日中园静,清云客席多。

鸣琴送归棹,閒月在高萝。

(0)

首夏集陆芝新斋一首

小筑春初搆,芳樽夏始开。

榻随苍竹下,客与白云来。

岁月无留迹,林花有旧栽。

一堂栖短发,于此且尘埃。

(0)

庚辰迎春日金果晚翠楼小集一首

青苑迎东气,朱楼衔午杯。

竹筵逢早集,山日属春开。

入岁翻年惜,怜时作世哀。

吴宫杨柳色,行见碧条回。

(0)

惜别一首

欲别更淹留,摇摇江上舟。

片时杯共把,千里影孤投。

行子若蓬转,居人惟梦求。

宜看恋国水,不作背乡流。

(0)

七夕送程子一首

自得黄山客,追随青眼稀。

如何人北去,翻值雁南飞。

远道开秋色,长河混日辉。

夷门歌啸好,那可废思归。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7