小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题造微禅师院》
《题造微禅师院》全文
唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[微]韵

夜香闻偈后,岑寂掩双扉。

照竹灯和雪,穿云月到衣。

草堂疏磬断,江寺故人稀。

唯忆江南雨,春风独鸟归。

(0)
拼音版原文全文
zàowēichánshīyuàn
táng / zhāng

xiāngwénhòucényǎnshuāngfēi
zhàozhúdēngxuě穿chuānyúnyuèdào

cǎotángshūqìngduànjiāngrén
wéijiāngnánchūnfēngniǎoguī

诗文中出现的词语含义

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

夜香(yè xiāng)的意思:指在夜间散发出香气,比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。

云月(yún yuè)的意思:指天空中的云和月亮,用来比喻美好的景色或情景。

忆江南(yì jiāng nán)的意思:怀念江南美景和生活方式

翻译
在夜晚燃香聆听佛法后,内心沉静,双扇门紧闭。
明亮的灯光穿透雪花,映照在竹林中,月光穿过云层洒在我身上。
简陋的草堂里,磬声稀疏断断续续,寺庙里的老友更是寥寥无几。
我只记得江南的雨,春风吹过,只有孤鸟归巢。
注释
夜香:夜晚点燃的香。
偈后:听完佛法之后。
岑寂:寂静无声。
扉:门。
照竹灯:照亮竹林的灯火。
雪:雪花。
月到衣:月光洒在衣服上。
疏磬:稀疏的磬声。
断:断断续续。
江寺:江边的寺庙。
故人稀:老朋友少。
忆:回忆。
江南雨:江南的雨。
独鸟归:孤独的鸟儿归巢。
鉴赏

这首诗是张祜在唐朝创作的,名为《题造微禅师院》。诗中表达了对远方亲人或旧友的思念之情,以及对自然景物的细腻描绘。

"夜香闻偈后,岑寂掩双扉":夜深时分,听到佛寺中的木鱼声响起,这个环境让人感到宁静和孤寂,因此关上了门窗,将外界的喧嚣与自己的内心世界隔离。

"照竹灯和雪,穿云月到衣":这里描绘了一个柔和、静谧的夜晚场景。竹影在灯光下摇曳,与飘落的雪花交织,而远处的月亮透过浮动的云层,映照在诗人的衣衫上。

"草堂疏磬断,江寺故人稀":草堂指的是简陋的居所,可能是诗人隐居的地方。"疏磬"形容时间的流逝和事物的破败,而"江寺"则是佛教修行之地。这里表达了时间的流失与旧日相识者的稀少。

"唯忆江南雨,春风独鸟归":诗人在这宁静而孤寂的夜晚,只能依稀记得那江南细雨,以及随着春风归来的孤独小鸟。这两者都是对往昔美好事物的回忆,也是对远方或已逝去之事的怀念。

整首诗通过对自然景象的精致描写,表达了诗人内心的宁静与孤寂,以及对过去美好的追忆。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

题延月轩·其四

谁言今之人,不见古时月。

古月照今人,千年同一辙。

(0)

题延月轩·其二

明月照双溪,东阳有旧题。

风流千古意,若个子孙知。

(0)

题木石图

乘槎上天去,星河风露凉。

拾得支机石,珊瑚二尺长。

(0)

雨竹

急雨洒高竹,虚斋散微飙。

泠然金玉音,如杂箫与韶。

(0)

折花寄远

偶出城南去,手折半开花。

青春莫相负,全开我到家。

(0)

题李白醉归图·其三

一辞金銮殿,甘作醉乡侯。

东华尘似海,不及卧糟丘。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7