《浙西送杜晦侍御入关》全文
- 拼音版原文全文
浙 西 送 杜 晦 侍 御 入 关 唐 /章 碣 紫 诏 征 贤 发 帝 聪 ，绣 衣 行 处 扑 香 风 。鹗 归 秦 树 幽 禽 散 ，星 出 吴 天 列 舍 空 。捧 日 思 驰 仙 掌 外 ，朝 宗 势 动 海 门 中 。鞭 鞘 所 拂 三 千 里 ，多 少 诸 侯 合 避 骢 。
- 诗文中出现的词语含义
-
避骢（bì cōng）的意思：避开骢马，指避开危险或避免与有权势的人接触。
鞭鞘（biān shāo）的意思：比喻隐藏着锋芒，暂时不露出来。
帝聪（dì cōng）的意思：指帝王聪明睿智，有才智。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
海门（hǎi mén）的意思：指出海门，比喻言辞直率，直截了当，毫不隐讳。
列舍（liè shè）的意思：列舍指的是一个人或组织为了达到某种目的而制定的计划或方案。
门中（mén zhōng）的意思：指在某个特定的群体或行业中，处于中间地位或中心位置。
捧日（pěng rì）的意思：形容极度谄媚阿谀，追求权贵的行为。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
仙掌（xiān zhǎng）的意思：指人的手掌纤细娇美，如仙人之手。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
行处（xíng chǔ）的意思：行为举止的地方
绣衣（xiù yī）的意思：绣衣是指绣制的衣物，比喻外表华丽但内里空虚的东西。
幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。
诏徵（zhào zhēng）的意思：指皇帝发布诏书召集人才或征召人员。
诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。
紫诏（zǐ zhào）的意思：指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。
- 翻译
- 皇帝以紫色诏书征召贤才，他的出行带起阵阵香气。
像鱼鹰归巢，其他飞鸟散去，吴天之下星辰排列，宫殿显得空旷。
他怀揣着朝见太阳的决心，仿佛要超越仙人之掌，海门中的波涛也被他的气势所震撼。
他的马鞭所过之处，长达三千里的土地上，众多诸侯都应避开他的骢马。
- 注释
- 紫诏：皇帝的紫色诏书，表示正式和尊贵的征召。
贤：贤能的人才。
帝聪：皇帝的智慧和洞察力。
绣衣：华丽的官服，代指官员。
扑香风：随行带来香气，形容官员威仪。
鹗：鱼鹰，比喻有才能的人。
秦树：秦国的树木，象征故乡或朝廷。
幽禽：隐藏在树林中的鸟，喻指其他官员。
星出吴天：星辰从吴地的天空升起，形容景象壮观。
仙掌：神话中的仙人之手，这里象征皇帝的权力。
朝宗：朝拜皇帝，比喻臣子对君主的忠诚。
海门：大海的入口，象征广阔的疆域。
鞭鞘：马鞭的皮套，这里代指马鞭。
三千里：极言距离之远。
诸侯：古代分封的各国君主。
骢：毛色黑白相间的马。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员即将启程前往京城的场景。"紫诏徵贤发帝聪"表明皇帝颁布诏书，选贤任能；"绣衣行处扑香风"则形象地展现了官员威仪的同时带来的清新气息。"鹗归秦树幽禽散"和"星出吴天列舍空"两句描写了夜幕降临，鸟儿返回栖息之地，星辰点缀在广阔天际，营造了一种静谧而辽阔的氛围。
"捧日思驰仙掌外"中的"捧日"象征着官员对于光明与正义的追求；"朝宗势动海门中"则指朝廷的威仪和力量如同大海般深不可测。"鞭鞘所拂三千里"表达了官员巡视的广阔疆域，而"多少诸侯合避骢"则暗示着各路诸侯对于这位官员威望的敬畏之情。
整首诗不仅展示了作者章碣对友人杜晦即将入关任职的祝福，也通过精美的语言和深邃的意境，展现了一种超脱世俗、追求高尚精神境界的诗歌风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳翟新朱定甫赋·其四
镇帷犀重鲜室温，白天碎碎玉花纷。
窗开云母不知夜，帐结流苏散锦文。
盈盈小妾被流黄，抱瑟升楼发浩倡。
铜龙漏极曙光动，驩绝竟忘寒夜长。
祇恐愁红向春死，不死应须探春髓。
龙刀切纸印冰花，贴在九华赪壁里。
冉冉南光走冷圭，梅含春影与云齐。
青丝玉壶具憔悴，井底生尘却解携。
病痁新起
岁在彊梧大渊献，独蛰衡门悲逝景。
疟鬼胡为苦见雠，使我枯肠益悽哽。
初疑筋骸稍钳束，引臂嘘呵绝驰骋。
须臾颤掉力弗禁，齿牙下上声相并。
蒙戎虽有狐裘温，?冼何殊冰筋冷。
寒衰热壮惨尤极，百束薪蒸燃九鼎。
煅膏铄髓无不到，高及头颅卑脚胫。
四支似石下深潜，一气如尘寄寥迥。
自怜性命此日捐，孰料平宁在俄顷。
起来盥濯把明镜，冠带临风且重整。
扶藜忽过百花园，无限晴芳到邻杏。
燕支瓮煖蜡凝春，锦绣机翻红晕影。
谁将生火镕艳阳，满树无烟光颎颎。
更疑神女会宓妃，燕罢瑶池酒初醒。
血色罗裙尚舞风，向人却妒晨妆靓。
对此闲愁尽敛藏，有似投簪访箕颍。
谁知鬒发绿如云，转目霜蓬已垂领。
多少东华尘土客，营营至死无由省。
韦平荒冢生黍苗，褒鄂枯髅宿蛙黾。
无花必用强追寻，有酒何妨长酩酊。
题诗一笑鬼应闻，定引川妃安溟涬。
《病痁新起》【元·宋濂】岁在彊梧大渊献，独蛰衡门悲逝景。疟鬼胡为苦见雠，使我枯肠益悽哽。初疑筋骸稍钳束，引臂嘘呵绝驰骋。须臾颤掉力弗禁，齿牙下上声相并。蒙戎虽有狐裘温，?冼何殊冰筋冷。寒衰热壮惨尤极，百束薪蒸燃九鼎。煅膏铄髓无不到，高及头颅卑脚胫。四支似石下深潜，一气如尘寄寥迥。自怜性命此日捐，孰料平宁在俄顷。起来盥濯把明镜，冠带临风且重整。扶藜忽过百花园，无限晴芳到邻杏。燕支瓮煖蜡凝春，锦绣机翻红晕影。谁将生火镕艳阳，满树无烟光颎颎。更疑神女会宓妃，燕罢瑶池酒初醒。血色罗裙尚舞风，向人却妒晨妆靓。对此闲愁尽敛藏，有似投簪访箕颍。谁知鬒发绿如云，转目霜蓬已垂领。多少东华尘土客，营营至死无由省。韦平荒冢生黍苗，褒鄂枯髅宿蛙黾。无花必用强追寻，有酒何妨长酩酊。题诗一笑鬼应闻，定引川妃安溟涬。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71367c6aa2e2dff012.html
壶中天十首·其一
荥阳屯候，拥犀渠十万，贩缯人也。
今日黄城余旧垒，风雨卷旗飘瓦。
垓下追兵，颖阴封爵，功亦韩彭亚。
将军已矣，废祠谁奠杯斝。
忆昔此地连营，临江百雉，战鼓寒潮打。
回首断烟衰草外，空有荒池洗马。
入粤弓刀，平吴岁月，且听渔樵话。
女墙犹在，乱乌啼破秋夜。
兰陵王
晚阴薄，人在酴醾院落。
秋千罢、还倚琐窗，花雨和烟冷银索。
近来情绪恶，遮莫青春过却。
单衣减、沈水自薰，酒病经年怯孤酌。
低低燕穿幕，任笺绿绡红，心事难托。
柳丝系梦轻漂泊。
叹衾凤羞展，镜鸾空掩，思量睡也怎睡着，恨依旧寂寞。
妆阁闭鱼钥，怕唱到阳关，箫谱慵学。
夜占蛛蟢朝灵鹊，只目断千里，锦帆天角。
玲珑帘月，照见我，又瘦削。