《歌风台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
车驾（chē jià）的意思：指车辆和驾车的人。
穿城（chuān chéng）的意思：形容声音高亢而穿透力强，能够穿透城墙。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
风云（fēng yún）的意思：风云指的是风云变幻，形容世事变化快速，多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
汉帝（hàn dì）的意思：指汉朝的皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
禾黍（hé shǔ）的意思：禾黍是指稻谷和黍谷，也泛指庄稼和粮食。
秦皇（qín huáng）的意思：指秦始皇，形容统治者权力极大，威严无比。
入塞（rù sāi）的意思：指进入边塞地区，表示勇往直前，冒险前进。
上风（shàng fēng）的意思：占据优势，处于有利地位
沈思（shěn sī）的意思：沉浸于思考、深思熟虑
是非（shì fēi）的意思：指对是与非的辨别，也可指是非曲直、对错。
往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
雁阵（yàn zhèn）的意思：形容人或物有条不紊地排列整齐。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
云汉（yún hàn）的意思：指天空中的云彩，比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
- 注释
- 荒台：废弃的高台。
禾黍：泛指谷物,象征衰败。
沈思：深沉思考。
往事：过去的事情。
洛中：洛阳。
车驾：皇家车队。
秦皇：秦始皇。
沛上：沛县。
汉帝：汉朝皇帝。
归：归来。
鹰：猛禽。
塞榆：边塞榆树。
冲雁阵：冲击雁群。
鹘：猛禽。
城树：城中的树。
破鸦围：突破乌鸦群。
东徐：古代地区名。
英雄恨：英雄的遗憾或失落。
行人：过客。
歌是非：评判是非的故事。
- 翻译
- 荒凉的高台见证了谷物的哀伤，沉思过去的岁月如车轮飞转。
当年洛阳的皇家车队已随秦始皇远去，而沛地的风云变幻曾伴随汉帝归来。
苍鹰掠过边塞榆树，冲击着大雁阵列，鹘鸟穿过城中的树木，突破了乌鸦的包围。
东徐之地承载了多少英雄的遗憾，这些故事都留给过往行人评判是非。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的历史感和对过往英雄事迹的怀念。开篇“百尺荒台禾黍悲，沈思往事似轮飞”两句，通过荒废的高台与野草的比喻，表达了诗人对过去繁华时期的回忆和哀伤之情。"洛中车驾秦皇去，沛上风云汉帝归"则是历史的宏大叙述，通过秦皇和汉朝兴衰的描述，展示了历史的轮回和王朝更替的无常。
下片“鹰入塞榆冲雁阵，鹘穿城树破鸦围”以猛禽和战事来象征着英雄们的英勇与战斗。"东徐多少英雄恨，留与行人歌是非"则表达了诗人对于历史上无数英雄故事的感慨，以及这些故事被后人传唱，成为议论的对象。
整首诗通过对历史事件和人物的描写，抒发了作者对往昔繁华、英雄辈出的深切怀念，以及对过往成败的沉思。语言凝练，意境深远，是一篇颇具史诗气息的古典诗歌。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
长亭怨慢.壬戌秋，何梦华自杭来苏，欢叙数日，别后闻有买宅吴门之意，赋此柬之
记梦绕、香溪深处。倚槛调莺，隔帘吹絮。
归去西泠，昔游零落少佳趣。
故人应记，休忘了、旧盟鸥鹭。
一笑重逢，又剪烛、西窗夜雨。迟暮。
问长卿游倦，底事尚成秋旅。离怀无据。
更听到、一声南浦。
倘双栖、稳羡文禽，早料理、五湖家具。
莫说与林逋，恐有梅花愁汝。