好山千只复万只,家里门前一只无。
- 拼音版原文全文
过 严 州 章 村 放 歌 宋 /杨 万 里 石 崖 削 得 瘦 到 筋 ,半 点 也 无 尘 土 痕 。正 如 狻 猊 走 得 渴 ,下 赴 江 水 一 口 吞 。严 滩 过 却 乌 龙 觜 ,两 岸 秋 山 夹 秋 水 。舟 中 小 酌 亦 不 遑 ,眼 底 生 愁 失 苍 翠 。尖 峰 已 自 刺 大 虚 ,峰 头 更 立 玉 浮 屠 。好 山 千 只 复 万 只 ,家 里 门 前 一 只 无 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半点(bàn diǎn)的意思:一点也不;一点点也没有
不遑(bù huáng)的意思:不可与之相比或媲美。
苍翠(cāng cuì)的意思:形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。
尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
峰头(fēng tóu)的意思:指山峰的顶部,也比喻事物的高处或巅峰状态。
浮屠(fú tú)的意思:比喻虚幻的事物或空中楼阁。
更立(gēng lì)的意思:更加突出或显著,更加突出或显著地显露出来
过却(guò què)的意思:指过去的事情已经过去,不再回头或牵挂。
家里(jiā lǐ)的意思:指在家中,表示在家里面、家庭内部。
尖峰(jiān fēng)的意思:指最高点或最高水平。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
狻猊(suān ní)的意思:指勇猛善战的神兽,比喻英勇无畏的人。
里门(lǐ mén)的意思:指家门、门内,也可指家庭、家属。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
石崖(shí yá)的意思:指险峻的山崖或悬崖。
太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
乌龙(wū lóng)的意思:形容出现差错或意外情况,引发麻烦或笑话。
小酌(xiǎo zhuó)的意思:轻松地喝酒,形容喝酒不多。
眼底(yǎn dǐ)的意思:指深藏在心底的感受、情感或意思。
严滩(yán tān)的意思:形容环境险要,难以通过或涉足。
一口(yī kǒu)的意思:一次性吃下或喝下的量,也指一次性说出或表达的意见或主张。
- 注释
- 石崖:峭壁。
瘦到筋:如筋骨般清瘦。
狻猊:古代神话中的猛兽。
渴:口渴。
吞:饮水。
严滩:险恶的滩头。
乌龙觜:乌龙的利齿。
小酌:小酌饮酒。
不遑:无法停下。
太虚:云霄。
玉浮屠:玉塔。
好山:美丽的山峦。
家里门前一只无:唯独家中门前的这一座我无法拥有。
- 翻译
- 峭壁削得如筋骨般清瘦,连一丝尘土都找不到。
就像狻猊(古代神话中的猛兽)口渴了,急切地跳入江中饮水。
船只过了险恶的滩头,仿佛逃脱了乌龙的利齿,两岸秋山倒映在秋水中。
船上的小酌也无法让我停下,眼前的景色使我心中充满忧愁,失去了往日的翠绿。
尖锐的山峰直插云霄,峰顶上又矗立着一座玉塔。
再美的山峦千千万,却唯独家中门前的这一座我无法拥有。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对大自然的赞美之情以及内心的感慨。
“石崖削得瘦到筋,半点也无尘土痕。”这里形象地描述了一种极端坚硬和光滑的岩石,没有一丝尘埃的痕迹,展示了大自然的力量和纯净。
“正如狻猊走得渴,下赴江水一口吞。”狻猊是一种传说中的凶猛动物,这里用它来形容急流而下的溪水,水势汹涌,如同狻猊一般急迫地扑向江水,表现了自然界的狂野和生机。
“严滩过却乌龙觜,两岸秋山夹秋水。”这句描绘了一处险峻的滩涌,水流湍急,仿佛有乌龙在水中翻腾,同时两岸的秋色山峦与清澈的溪水相映成趣。
“舟中小酌亦不遑,眼底生愁失苍翠。”诗人在船中偶尔品尝美酒,但心中却生出愁绪,因为周围美丽的景色与内心的忧虑形成对比,这种愁绪来自于无法长久拥有或保留眼前的这份美好。
“尖峰已自刺太虚,峰头更立玉浮屠。”这里写到了山峰直指云霄,仿佛要穿透虚空,而山顶上又矗立着如玉般洁白的佛塔,这些形象增添了诗中对自然崇高和神圣的一面。
“好山千只复万只,家里门前一只无。”最后几句表达了诗人对于美好山川的渴望与向往,但却无法在自己的家门前拥有这样的景致,这种对美好的追求与现实的落差,亦是诗人情感的一大抒发。
整首诗通过对自然之美的细腻描绘和内心世界的交织,展现了诗人的艺术魅力,同时也反映出诗人个人的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送冲卿通判河中府
闻道名都行有期,依然想见昔游时。
寒光一曲秋河转,翠岭三条夕照移。
孤竹旧风民有让,重华馀教俗无疵。
不须到日方登历,已在君家十二诗。