百粤（bǎi yuè）的意思：形容人或事物非常繁荣、兴盛。

柴望（chái wàng）的意思：指对现状不满，渴望改变或追求更好的境况。

阊阖（chāng hé）的意思：形容声音喧哗、繁杂。

长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。

何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。

牢愁（láo chóu）的意思：形容忧愁、痛苦、焦虑等心情牢固深重，无法摆脱。

两川（liǎng chuān）的意思：指江苏、浙江两省。

天作（tiān zuò）的意思：指自然界或神灵创造的奇迹或天然景观。

文武（wén wǔ）的意思：文指文化，武指武力。文武表示文化与武力并重，既强调学问修养，又注重武艺技能。

五岭（wǔ lǐng）的意思：指中国境内的五大山脉，也用来形容山岭重叠、连绵不绝的景象。

遥知（yáo zhī）的意思：通过远距离的观察和了解，得知事物的真相或情况。

遗才（yí cái）的意思：指因各种原因而未能充分发挥才能或才华。

坠典（zhuì diǎn）的意思：指某人或某事物的品质、能力、作品等超越了一般水平，达到了极高的境界。

这首诗是宋代学者陈傅良游历南岳衡山后所作，表达了他对自然景观的赞叹以及对历史文化的感慨。首句“天作之山曷为哉”以问句起笔，寓意南岳的雄奇是由天地造化而成，引人深思。接下来的“遥知阊阖正南开”描绘了南岳地理位置的重要，仿佛通往天宫的门户敞开。

诗人通过“两川文武长江下，百粤车书五岭来”展现了南岳作为交通要冲和文化交汇之地的特点，暗示着历史上的繁荣与交流。他接着提到“柴望久为周坠典，牢愁多见楚遗才”，借典故表达对古代文明衰落的惋惜，同时也赞赏南岳之地仍能孕育出楚地的才子。

最后，“不知崧岱还何似，我欲将书寄雁回”表达了诗人对嵩山（中岳）与南岳衡山的比较，以及想要通过大雁传递书信的愿望，流露出对故乡和历史的怀念之情。

整体来看，这首诗语言凝练，情感深沉，既赞美了南岳的自然风光，又寓含了丰富的历史文化内涵。