- 诗文中出现的词语含义
-
拔葵(bá kuí)的意思:形容做事情不顾后果,轻率冒险。
辟谷(pì gǔ)的意思:指禁食谷物,只吃蔬果或断食的修身养性的方法。
不系(bù xì)的意思:不关心,不在意
寸田(cùn tián)的意思:指面积非常小的土地或贫瘠的田地。
法喜(fǎ xǐ)的意思:指法律公正、审判公正,并以此为喜事。
封留(fēng liú)的意思:指封存、保留。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
入流(rù liú)的意思:指一个人能够适应并融入某个环境或群体中。
天游(tiān yóu)的意思:指心情愉快、无拘束,自由自在地游玩。
无碍(wú ài)的意思:没有障碍,没有阻碍。
系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。
心定(xīn dìng)的意思:指内心沉稳、安定,不受外界干扰的状态。
阳道(yáng dào)的意思:指阳光照射的道路,也比喻光明正大的行为。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
用舍(yòng shè)的意思:指精打细算,节省用度。
元德(yuán dé)的意思:指人的慈善行为和善良品德。
自称(zì chēng)的意思:指自己以某种身份或称号自居,自我标榜。
坐待(zuò dài)的意思:坐等待命,不主动行动。
不系舟(bù xì zhōu)的意思:不勾结、不结盟
麒麟阁(qí lín gé)的意思:形容人才出众,非常聪明有才华。
阳道州(yáng dào zhōu)的意思:指人在道德品质上高尚纯正,言行正直,不为私利所动。
鹦鹉洲(yīng wǔ zhōu)的意思:指人们争论激烈、吵得不可开交的场合。
- 注释
- 室空:家中空荡。
惟:只有。
法喜:佛法带来的喜悦。
摩诘:王维的字。
须洹:须弥山和洹水,比喻超脱。
入流:随波逐流。
苦嫌:深深厌恶。
寻直枉:世俗的曲直是非。
坐待:静待。
寸田秋:田园的秋天收获。
麒麟阁:表彰功臣的殿堂。
鹦鹉洲:隐居之地。
风动竹:风吹竹叶声。
梦断:梦醒。
窥:照。
元德秀:历史人物,以清廉著称。
阳道州:自谦之词。
拔葵:比喻摆脱世俗。
鲁:鲁国,这里指世俗。
辟谷:不食五谷。
用舍:任用或弃置。
无碍:不受限制。
飘然:自由自在。
系舟:系船。
- 翻译
- 室内只有佛法带来的喜悦,心灵安定如同遨游天际。
王维本无病痛,超脱世俗如须弥山不随流水漂泊。
厌倦了世俗的曲直是非,静待田园的秋天收获。
虽然未登麒麟阁显赫,但已远离官场如鹦鹉洲的隐逸。
酒醒时风吹竹叶作响,梦醒时月光洒满高楼。
众人称元德秀品德高尚,他自己却自称为阳道州的谦谦君子。
像拔除杂草一样斩断尘世牵绊,辟谷修炼如同封留的高人。
无论在朝在野都没有阻碍,我如同不系缆绳的舟自由自在。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,体现了作者对道法修炼及精神境界的追求和向往。开篇“室空惟法喜,心定有天游”表达了一种超然物外的心境,室内虽然空无一物,但心中却充满了对佛法的喜悦,而这种心定的状态使得精神能够自由地在虚空中游走。
接着“摩诘原无病,须洹不入流”指的是作者身处自然之中,与世俗隔绝,不受世间疾患和纷扰的困扰。这里的“摩诘原”可能是对某一特定地点的指涉,而“须洹”则是一个虚构的地名,用以形象地表达作者的隐居生活。
“苦嫌寻直枉,坐待寸田秋”则透露出作者对于现实世界的不满和对简单生活的向往。“苦嫌”表示对复杂世事的厌倦,而“寻直枉”则是寻找那些纯真而直率的人与事。尽管现实中的田地可能只有寸许大小,但作者仍然愿意坐以待时,期待着秋天的到来,那时或许能有所收获。
诗中接下来的“虽未麒麟阁,已逃鹦鹉洲”表达了作者虽然尚未达到理想中的高雅境界,但已经能够远离世俗纷争的安稳之地。这里的“麒麟阁”和“鹦鹉洲”都是美好的寓意,代表着心灵的净化与自由。
接下来的“酒醒风动竹,梦断月窥楼”描绘了一种恬静悠闲的情景。作者在醉酒之后苏醒时,感受到的是微风轻拂竹叶的声音,而当夜深人静之际,即便是梦境也被清澈的月光所打断,仿佛能窥见楼台间的宁静与美好。
“众谓元德秀,自称阳道州”则表明了作者虽有外界对其才能的赞誉,但他本人更愿意以隐逸之士自居,与世无争。这里的“阳道州”可能是作者心中理想中的一个地方,代表着一种精神自由和超脱。
最后,“拔葵终相鲁,辟谷会封留。用舍俱无碍,飘然不系舟”则描述了作者与朋友间的情谊,以及对物质世界的超然。就像《论语》中“拔一毛以益天下而不为”,这里的“拔葵终相鲁”表达了一种为了精神上的交流和理解而愿意舍弃世俗欲望的心境。而“辟谷会封留”则是对隐逸生活的一种向往,希望能够找到一个与世隔绝的地方,与志同道合之人共同度过简单而纯粹的生活。“用舍俱无碍,飘然不系舟”强调了作者在精神世界中的自由自在,无论是对待遇到的东西还是放弃的东西,都不再有任何挂念,就像一只船在水上飘然而行,不受任何束缚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢