泉浤分脉细,稻垄斸泥坚。
- 诗文中出现的词语含义
-
惨然(cǎn rán)的意思:形容极度悲伤、凄凉的样子。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
甘泽(gān zé)的意思:形容水源充足,土地肥沃。
孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
连壤(lián rǎng)的意思:连续的土地或领土
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
墟落(xū luò)的意思:指乡村、农村、偏僻的地方。
阴晴(yīn qíng)的意思:指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
- 翻译
- 听说别的地方正遭受旱灾,我内心感到非常悲痛。
泉水细流如丝,稻田里的泥土因干旱而变得坚硬。
村落之间仅相连,天气阴晴变化大,仿佛不同天域。
广阔的天地间相隔遥远,真心期盼甘霖能降临以解救干旱。
- 注释
- 他州:其他地方。
孤怀:孤独的心情。
惨然:悲伤的样子。
泉浤:泉水流淌。
分脉:分支细流。
斸:挖。
泥坚:泥土坚硬。
墟落:村落。
壤:土地。
阴晴若异天:天气阴晴变化大。
苍茫:辽阔无垠。
千里:广大地域。
甘泽:甘甜的雨水。
固应怜:理应得到怜悯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅南方水乡的夏日景象,诗人通过对比干旱与雨水的鲜明对照,表达了对大自然恩泽的期待和对农事的关切。
"见说他州旱,孤怀尚惨然。" 这两句表达了诗人对于远方干旱的消息感到忧虑的心情,那种心境依旧令人感到痛苦。
"泉浤分脉细,稻垄斸泥坚。" 泉水细流犹如血脉,稻田中的土壤因为缺水而变得坚硬,生动地描绘了干旱的景象。
"墟落才连壤,阴晴若异天。" 墟(荒废的土地)与村庄刚刚相连,而天气却是忽阴忽晴,如同两个不同的世界。
"苍茫千里隔,甘泽固应怜。" 这两句通过对比干旱与雨水的距离,表达了诗人对于天降甘霖的期待之情。
整首诗语言质朴而不失深意,通过对自然景象的细腻描绘,抒发了诗人内心的忧虑和希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
减字木兰花·淮山隐隐
淮山隐隐。
千里云峰千里恨。
淮水悠悠。
万顷烟波万顷愁。
山长水远。
遮住行人东望眼。
恨旧愁新。
有泪无言对晚春。
风流子·春被雨禁持
春被雨禁持。
伤心事、仿佛去年时。
记芳径暮归,褪妆微醉,暗帏先寝,闻笑佯痴。
回首别离容易过,杨柳又依依。
红烛怨歌,鬓花零落,青绫牵梦,屏影参差。
桃源今何在,刘郎去,应念瘦损香肌。
误约夜阑,从前怪我多疑。
但怕收残泪,对人徐语,指弹新恨,推户潜窥。
还是恹恹病也,无计怜伊。
望海潮·危岑孤秀
危岑孤秀,飞轩爽豁,空江泱漭黄流。
吴札故邱,春申旧国,西风吹换清秋。
沧海浪初收。
共登高临眺,尊俎绸缪。
凤集高冈,驹留空谷接英游。
八窗尽控琼钩。
送帆樯杳杳,潮汐悠悠。
千古兴怀,关河极目,愁边灭没轻鸥。
淮岸隔重洲。
认澹霞天末,一缕青浮。
未许英雄老去,西北是神州。