《次韵毛君上书求归未报》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 毛 君 上 书 求 归 未 报 宋 /苏 辙 白 发 忧 民 带 减 围 ，频 闻 慷 慨 赋 将 归 。近 传 道 士 连 三 咽 ，久 悟 禅 门 第 一 机 。夜 永 庵 中 诗 自 得 ，日 高 门 外 客 来 稀 。此 心 素 定 谁 能 劝 ，只 有 丁 宁 诏 莫 违 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
禅门（chán mén）的意思：指佛教的宗派、禅宗的门派。
传道（chuán dào）的意思：传播道理或教义。
道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
丁宁（dīng níng）的意思：形容人的性格沉静、安定，不轻易动摇。
发忧（fā yōu）的意思：表达担忧、忧虑或烦恼的情绪。
高门（gāo mén）的意思：指高门阀贵族家庭，也泛指高高在上的权贵阶层。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
连三（lián sān）的意思：连续三次
门第（mén dì）的意思：指家族的世代声望和社会地位。
三咽（sān yān）的意思：指人或动物的喉咙、食道和胃，也比喻困难重重的境地。
素定（sù dìng）的意思：指一个人的品德或道德修养非常高尚，纯洁无瑕。
外客（wài kè）的意思：指来自外地或外国的客人。
悟禅（wù chán）的意思：指人通过冥想、思考、领悟等方式，获得心灵的宁静和智慧。
心素（xīn sù）的意思：心底里的思想和感情，内心深处的情意。
夜永（yè yǒng）的意思：夜晚持续很长时间，形容时间过得很慢。
忧民（yōu mín）的意思：关心百姓，为民众忧虑。
自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意
带减围（dài jiǎn wéi）的意思：指以智谋和计策来解决问题，通过巧妙的手段达到减少困境或限制的目的。
- 翻译
- 满头白发的官员忧虑民生日渐消瘦，经常听到他慷慨激昂地谈论要离职归乡。
最近听说有个道士连续三次哽咽，他长久以来已经领悟了佛门的最高智慧。
夜晚在庵中，他独自创作诗歌，感到心满意足，白天门外访客稀少。
他的心志向来坚定，无人能劝阻，只有皇帝的告诫他不敢违背。
- 注释
- 白发：指年老的头发，显示人物的沧桑和责任感。
忧民：关心人民疾苦，体现官员的仁政情怀。
连三咽：形容情绪激动，可能是因为即将离任的不舍。
禅门：佛教中的修行之地，暗示道士可能有深厚的佛教思想。
丁宁：恳切的叮嘱，表示对皇帝命令的重视。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵毛君上书求归未报》。诗人以白发苍苍的形象，表达了对民生疾苦的深深忧虑，自己因频繁上书朝廷请求归乡，但回应迟迟未至。他提到道士连续三次哽咽的场景，暗示了内心的无奈与悲愤，同时也揭示了他对佛教禅理的深刻领悟。
夜晚在庵中，诗人独自吟咏，享受着创作的宁静，而白天门外访客稀少，更显其孤寂。他强调自己的内心坚定，无人能够动摇他的归隐之志，只有皇帝的诏书不能违背。整首诗情感深沉，反映了诗人对仕途的感慨和对田园生活的向往。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
齐天乐.江右署中新春书怀
春来兀自无情绪。匆勿客中虚度。
一雁西风，双鱼远道，问讯家书何处。怀人正苦。
奈极目天涯，故乡云树。
临水登山，倚栏每独自延伫。雪花又兼冻雨。
丁冬和断续，深更衙鼓。
短烛良宵，寒衾孤枕，别有伤心诗句。牢愁莫诉。
怅斋馆淹旬，凄凉如许。怕到黄昏，听声声杜宇。
庆春泽漫·其一丙寅季冬十四日对雪曾赋长篇寄君达兄，壬辰寓珠江，仲冬二十八夜大雪。追思往事，如梦如尘，复填小阕以寄
风劲如刀，宵寒似水，纱窗蓦透玲珑。
看月开门，琉璃千顷溶溶。
画图点缀天公戏，有梅花、傲骨相同。
擘莺笺、呵墨推敲，独对灯红。
名园往日繁华地，怕阑干几曲，难觅吟踪。
飘泊江湖，关心琴鹤惺松。
追寻卅载罗浮梦，怅爪痕、又印泥鸿。
问何时、归去庐山，闲听晨钟。
金缕曲.和叶深中韵
豪兴飞三雅。醉春风、声声听起，曼歌偷暇。
天上劫尘今扫未，恨是鼠狐城社。
那计及、百年婚嫁。
去了向平心愿事，抱蟫残、兀坐青灯下。
催笳吹，丽谯夜。淋漓喷墨君休讶。
被新愁、绊牵人意，蜡花红谢。
犹道虬龙坚干在，拚守岁寒描写。
检图幅、似真疑假。
雪重山中和鹤睡，玉交枝、定抵连城价。
天涯泪，冷斋话。