小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《楚江有吊》
《楚江有吊》全文
宋 / 寇准   形式: 七言律诗  押[尤]韵

悲风飒飒长洲,独吊灵均恨莫收。

深岸自随浮世变,遗魂不逐大江流。

霜凄极浦幽兰暮,波动寒沙宿雁愁。

月落烟沈无处泊,数声猿叫楚山秋。

(0)
拼音版原文全文
chǔjiāngyǒudiào
sòng / kòuzhǔn

bēifēngchángzhōudiàolíngjūnhènshōu

shēnànsuíshìbiànhúnzhújiāngliú

shuāngyōulándònghánshā宿yànchóu

yuèluòyānshěnchùshùshēngyuánjiàochǔshānqiū

诗文中出现的词语含义

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

波动(bō dòng)的意思:

[释义]
(1) (动)起伏不定;不稳定。
(2) (动)波
(3) (动)。
[构成]
偏正式:波〔动
[例句]
情绪波动。(作谓语)引起一阵波动。(作宾语)波动的水面。(作定语)
[反义]
稳定

长洲(cháng zhōu)的意思:指人长久居住在某个地方。

楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。

浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。

寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。

极浦(jí pǔ)的意思:指非常偏僻的地方,形容地理位置极其偏远或人迹罕至的地方。

灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。

飒飒(sà sà)的意思:形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。

世变(shì biàn)的意思:指世界的变化,形容时代变迁、社会风气的变化。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

遗魂(yí hún)的意思:指逝去的人的灵魂或精神所留下的痕迹或影响。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

自随(zì suí)的意思:自由行动,随心所欲

注释
飒飒:形容风声凄厉。
灵均:屈原的字,这里指代屈原。
浮世:指世俗、世间。
遗魂:指去世后留下的精神或灵魂。
极浦:偏远的水边。
幽兰:兰花,象征高洁。
宿雁:过夜的大雁。
烟沈:烟雾弥漫,形容天色昏暗。
楚山:泛指楚国的山,这里可能寓指屈原故乡。
翻译
悲凉的风在长洲吹起,独自凭吊屈原的哀愁无法平息。
岸边随着世间变迁而变化,但屈原的遗魂不会随江水漂流。
夜晚的霜气使湖边的幽兰更显凄清,寒沙的波动让过夜的大雁也倍感忧愁。
月亮落下,烟雾沉沉,没有停泊的地方,只有几声猿猴叫声回荡在秋意浓浓的楚地山间。
鉴赏

这首诗是宋代寇准所作的《楚江有吊》,诗人通过描绘悲风、灵均、浮世、遗魂、极浦、寒沙、宿雁和月落等意象,表达了对屈原深深的哀悼和对世事变迁的感慨。首句“悲风飒飒起长洲”以风声渲染出一种凄凉的气氛,暗示了吊唁的哀伤。次句“独吊灵均恨莫收”直接点出吊唁的对象——屈原,表达了对他的怀念无法释怀。

“深岸自随浮世变”写出了时间的流转与社会的变迁,暗示了历史的无情。而“遗魂不逐大江流”则寄托了诗人对屈原精神的敬仰,认为他的灵魂不会随世俗而逝去,而是永恒地留在江边。

“霜凄极浦幽兰暮,波动寒沙宿雁愁”通过描绘夜晚的景象,进一步渲染了哀思的氛围,幽兰在寒霜中显得更加凄冷,宿雁因江面的波动而倍感愁苦,这些都烘托出诗人内心的哀痛。

最后两句“月落烟沈无处泊,数声猿叫楚山秋”以景结情,月落、烟沉、猿鸣,构成了一幅秋夜楚江的画面,诗人仿佛听见了那无尽的哀猿声,寓言了自己对屈原的深深哀悼和对人生无常的感叹。

整体来看,寇准的这首《楚江有吊》情感深沉,语言凝练,通过对自然景象的细腻描绘,成功地传达了对屈原的敬仰和对世事变迁的感慨。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

泐潭暹上人出示延福颂古三首索鄙语因用其韵

马驹踏杀天下人,炙地熏天气转腥。
百岁翁翁开口笑,江西从此足人行。

(0)

送人化修上

尔祖传家唯此钵,中虽无物不忧贫。
持从闹市门头过,倒廩倾囷自有人。

(0)

送深书记

吹毛不是凡间铁,百匝千重唯一决。
出头天外笑呵呵,喜得空生不曾说。

(0)

松斋直指因喫粽与兄弟论铁酸豏金刚圈栗棘蓬

直指喫粽被粽赚,吐出多年铁酸豏。
俊鹰才见插天飞,饿狗床根争咂啖。
忽然变作蒲与圈,鹰也迷踪狗也奔。
百年滞货无人要,千里持来访我门。
象牙不出老鼠口,富贵或生穷相手。
倒把春风二月花,满劝松斋一杯酒。

(0)

送可师归西山兼简法华无证

半世几离合,翛然无住身。
又为一去客,元是再来人。
野宿风鸣雪,江行梅破春。
两翁如问我,为话鬓毛新。

(0)

与暠副寺

衲僧之勇惟法战,铁作浑身犹百炼。
不知谁是最雠家,直入南方行一转。
上门上户眼如铃,有麼有麼机如电。
剔起便行何处寻,声前句后新罗箭。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7