小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《听段处士弹琴》
《听段处士弹琴》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[支]韵

几年调弄七条丝,元化分功十指知。

泉迸幽音离石底,松含细韵在霜枝

窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时。

唯有此时心更静,声声可作后人师。

(0)
拼音版原文全文
tīngduànchùshìtánqín
táng / fānggān

niántiáonòngtiáoyuánhuàfēngōngshízhǐzhī
quánbèngyōuyīnshí

sōnghányùnzàishuāngzhī
chuāngzhōngchūyuánzhúshànghánchánjìnsànshí

wéiyǒushíxīngèngjìngshēngshēngzuòhòurénshī

诗文中出现的词语含义

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

调弄(tiáo nòng)的意思:调弄指玩弄、摆弄、耍弄。

分功(fēn gōng)的意思:指在分配任务或功劳时,各尽所能,各得其所。

顾兔(gù tù)的意思:顾虑兔子的安危,指顾虑小事而忽略大事。

寒蝉(hán chán)的意思:指在寒冷的冬天鸣叫的蝉,比喻在逆境中仍然坚持奋斗的精神。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

化分(huà fēn)的意思:化解矛盾、分开纷争

可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。

七条(qī tiáo)的意思:七条指的是七个基本原则或规定。

人师(rén shī)的意思:人师指的是有才能、有学问的人,也可以指代教师、导师。

十指(shí zhǐ)的意思:指手指头,表示手指头的数量。

霜枝(shuāng zhī)的意思:形容寒冷的冬天,树枝上结满了霜。

元化(yuán huà)的意思:指事物经过改革、改造或转化后变得更加完善、先进或高级。

中顾(zhōng gù)的意思:中顾指的是在两个或多个人或事物之间起中间调解或协调作用。

七条丝(qī tiáo sī)的意思:七条丝指的是丝绸制品的一种,也用来形容衣物质地柔软光滑。

注释
几年:一段时间。
调弄:弹奏。
七条丝:七弦琴,古琴的别称。
元化:大自然的造化。
分功:分别展现出(技艺)。
十指知:通过十指的弹奏表现出来。
泉迸:泉水涌出。
幽音:深沉而美妙的声音。
离石底:从石头底部离开,此处指泉水涌出。
松含:松树中蕴含。
细韵:细腻的韵律。
霜枝:覆盖着霜的树枝。
窗中顾兔:典故,指月亮,月亮中有玉兔的传说。
初圆夜:月初圆的夜晚,通常指满月之夜。
竹上寒蝉:在竹子上的寒蝉。
尽散时:全部消失的时候,指蝉鸣停止。
唯有此时:只有在这样的时刻。
心更静:心境更加平和宁静。
声声:每一次声音。
可作后人师:可以作为后人学习的榜样。
翻译
几年来弹奏着七弦琴,造化之妙通过十指展现得淋漓尽致。
泉水从石头下涌出,发出幽深之音,松树在霜冻的枝头蕴含着细微的韵律。
当月圆之夜,仿佛能看到窗中的兔子初现圆满,而竹上的寒蝉声也在这一时刻尽数消散。
只有在这样的时刻,心境更加宁静,这声声琴音足以成为后人的榜样。
鉴赏

这首诗描绘了一个安静的夜晚,诗人聆听着朋友弹奏古琴的情景。"几年调弄七条丝,元化分功十指知"表达了对音乐技艺的精湛和对演奏者的赞赏,每根琴弦都被巧妙地控制着,显示出演奏者十指之间的完美配合。

接下来的两句"泉迸幽音离石底,松含细韵在霜枝"描写了音乐与自然环境的和谐共鸣。古琴的声音如同泉水般流淌而出,每一个音符都似乎从岩石间跳跃而出,同时又融入到霜冻的松枝中,营造出一幅生动的山林景象。

"窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时"则是对时间和环境的一种描绘。月亮在窗前映照着兔形的灯笼,夜色渐浓,而冷冽的空气中似乎没有了昆虫的鸣叫,这一切都让人感觉到一种静谧与孤寂。

最后两句"唯有此时心更静,声声可作后人师"表达了诗人在听琴过程中的内心世界。在这宁静的夜晚,诗人的心灵得以深层次地安宁,每一个声音都仿佛可以成为后世学习的典范。这样的境界,不仅是对音乐的欣赏,更是一种精神上的寄托和超越。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

塞上四时歌·其三

未到中秋吹已寒,每因踏月怯衣单。

何须更听悲笳曲,白发丝丝叶叶丹。

(0)

秋月四首·其一

碧天湛湛自孤身,淡寂何言一倍亲。

此是山楼旧相得,眼中无复岭南人。

(0)

残叶

已被晚风促,复受晓霜侵。

亦知终不久,珍重片时心。

(0)

同雪公游千顶纪事十首·其七

半日不离松雾里,牵藤穿穴各忘疲。

才披破衲瞻新像,旋洗重苔读古碑。

几处茆堂闻蟋蟀,千年石瓮守熊罴。

僧头似雪心无事,手煮黄荠进白糜。

(0)

和掌邦弟二首·其一

袈裟一搭是吾忧,万井风烟况未收。

早是无家心已断,忽闻有弟泪重流。

洞庭波泛孤鸿影,华表霜寒老鹤愁。

两地月明遥共望,何时还照合江楼。

(0)

重阳前一日予至沈木公雪公约游千山不果

雪里刚回杖未休,又逢二老约同游。

为贪一日重阳酒,深负千峰万壑秋。

逐客尚添猿鹤怨,残躯宁抱虎狼忧。

莫因无妓抛双屐,松下还教片石留。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7