小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送给事俞学士知宣州》
《送给事俞学士知宣州》全文
宋 / 宋庠   形式: 排律  押[庚]韵

駮议东曹重,修书秘府荣。

缘何厌庐久,便作偃藩行。

戒道熊文戟,腾装鹤膝兵。

尧云迷阙曙,淮雨破舟程。

竹契将恩远,江波共政清。

向愁窗岫好,谁赏谢宣城

(0)
拼音版原文全文
sònggěishìxuéshìzhīxuānzhōu
sòng / sòngxiáng

dōngcáozhòngxiūshūróng

yuányànjiǔ便biànzuòyǎnfānxíng

jièdàoxióngwénténgzhuāngbīng

yáoyúnquēshǔhuáizhōuchéng

zhújiāngēnyuǎnjiānggòngzhèngqīng

xiàngchóuchuāngxiùhǎoshuíshǎngxièxuānchéng

诗文中出现的词语含义

共政(gòng zhèng)的意思:

共掌政事。《续资治通鉴·南宋理宗端平二年》:“ 了翁 在朝凡六月,前后二十餘疏,皆当世急务。帝将引以共政,而忌者相与合谋排摈之,且言 了翁 知兵体国,乃命出视师。” 郭沫若 《中国史稿》第二编第二章第四节:“和 商 王一同掌握国家大权的还有其他一些大族的族长…… 商 王 盘庚 曾经对当时的贵族统治阶级讲话,指出他们的祖先和 商 的先王有‘胥及逸勤’的‘共政’关系。”

鹤膝(hè xī)的意思:指人年老而身体依然健康、强壮。

淮雨(huái yǔ)的意思:指雨量适中、时常降雨的地区,也用来形容程度适中、持续不断的事物。

江波(jiāng bō)的意思:指江河的波浪,比喻喧嚣、繁忙的景象。

戒道(jiè dào)的意思:戒道是一个由两个汉字组成的成语,指的是警惕自己不走错误的道路,警戒自己不犯错误。

秘府(mì fǔ)的意思:秘密的地方或机构,指隐藏的重要机构或机密地点。

腾装(téng zhuāng)的意思:指迅速换上新装,形容事物焕然一新。

修书(xiū shū)的意思:修补破损的书籍,也指修正文章或书信的错误。

偃藩(yǎn fān)的意思:指一个国家或地区的军队被击败,主权被侵犯,失去独立自主的地位。

缘何(yuán hé)的意思:为什么,何故

谢宣城(xiè xuān chéng)的意思:指人才被埋没或无法施展才华。

翻译
驳议东曹显赫,修书秘府受尊荣。
为何厌倦山居久,决定出行似藩王。
遵循戒律持熊文戟,装备精良似鹤膝兵。
尧帝祥云遮蔽朝霞,淮河暴雨打断行程。
竹简承载深厚的恩情,江水清澈映政清明。
忧虑窗外山景虽美,谁能欣赏如谢朓的才情。
注释
駮议:批评与商议。
东曹:朝廷东曹,官署名。
重:显赫。
缘何:为何。
庐:山居。
偃藩:比喻退隐或出行。
戒道:遵循戒律。
熊文戟:装饰有熊纹的戟,象征武力。
鹤膝兵:古代兵器,形容装备精良。
尧云:象征吉祥的云彩。
阙:宫殿。
淮雨:淮河流域的雨。
破舟程:打断了行程。
竹契:竹简,古代书写材料。
恩远:深厚的恩情。
江波:江面波光。
共政清:政治清明。
愁窗岫:忧虑窗外的山景。
好:美好。
谢宣城:谢朓,南朝著名诗人。
鉴赏

这首诗描绘了古人离别之情,表达了对远方朋友的思念和美好祝愿。开篇“駮议东曹重,修书秘府荣”两句,通过对骏马和雄壮城堡的描写,展示了出行的宏伟气势和准备工作的严肃庄重。接着,“缘何厌庐久,便作偃藩行”表达了因为长时间的羁留而决定启程的心境变化。

“戒道熊文戟,腾装鹤膝兵”两句,则形象地描绘了行军路上的警觉和武装状态,展现了严阵以待的紧张氛围。随后,“尧云迷阙曙,淮雨破舟程”通过对云雾缭绕天际和突如其来的暴雨影响舟行的情景描写,表现了旅途中的艰难与险阻。

“竹契将恩远,江波共政清”两句,用竹契比喻深情厚谊,以及水波荡漾象征心迹的清澈,表达了对友人的深情和美好的祝愿。最后,“向愁窗岫好,谁赏谢宣城”则是诗人在思念中提问,对美丽山城的赞赏与感慨。

整首诗语言优美,意境悠长,通过对自然景物和行军情景的细腻描绘,传达了诗人深沉的情感和对友人的不舍之情。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

鲤湖纪游十首和先辈龚司训韵·其三

决决泉流溅石虹,青青瑶草卧仙尨。

道人洞里朝元去,看院惟留鹤一双。

(0)

题钟吕传道图

传得壶天却老方,茫茫八极任翱翔。

颓龄若使真能制,大济苍生总寿康。

(0)

庆郑敏善先生年八十应诏冠带

年跻八秩未龙钟,又沐清时宠渥隆。

华发谩添乌帽雪,酡颜不藉锦衣红。

已看敬老循周典,还见优贤有汉风。

况遇圣明弘治日,蒲轮早晚召申公。

(0)

南溪别业次韵

刺桐花下有华堂,别买溪南数亩庄。

旋剪荆榛开町疃,更添亭馆带林塘。

春岚压地苔花湿,暑雨蒸林荔子香。

自笑一生缨冕累,无缘来共白云乡。

(0)

下皋杂咏·其十五

丽日和风雨乍过,一丘一壑足婆娑。

薄田有粟身无恙,天地私吾亦已多。

(0)

郑藏庵诣下皋访予不遇以诗见贻次韵答之

闻君过访石田隈,自笑尘缘拨未开。

春瓮无由酾酒候,奚囊又喜送诗来。

待看一雨通溪舫,还约重游扫径苔。

地僻衡门长寂寞,可堪嘉客又空回。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7