小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和郑元及第后秋归洛下闲居》
《和郑元及第后秋归洛下闲居》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[删]韵

勤苦成名后,优游得意间。

玉怜同匠琢,桂恨隔年攀。

山静豹难隐,谷幽莺暂还。

微吟诗引步,浅酌开颜

门迥暮临水,窗深朝对山。

云衢日相待,莫误许身闲。

(0)
诗文中出现的词语含义

成名(chéng míng)的意思:指一个人因某种原因而在社会上获得名望和声誉。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

开颜(kāi yán)的意思:指笑容满面、开心愉快的样子。

浅酌(qiǎn zhuó)的意思:浅尝酒味,形容喝酒不多或只喝一点点。

勤苦(qín kǔ)的意思:勤奋努力,辛勤劳作

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。

相待(xiāng dài)的意思:互相等待或互相接待

许身(xǔ shēn)的意思:指以自己的身体作为抵押或担保,以求达到某种目的。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。

注释
勤苦:辛勤努力。
成名:获得名声。
优游:悠闲自在。
玉怜:美玉自怜,比喻人的才华。
同匠琢:与自己一同被雕琢,比喻共同经历磨砺。
桂恨:桂花的遗憾,象征时间的流逝。
隔年攀:每年攀折,指桂花每年开放一次。
豹难隐:豹子难以隐藏,形容才华难以掩盖。
谷幽莺暂还:山谷幽深,黄莺只是暂时归来,寓意人生的短暂欢聚。
微吟:轻轻吟咏。
浅酌:浅尝,小酌。
迥:遥远。
暮临水:傍晚时面对水面。
窗深:窗户深远,形容环境清幽。
朝对山:清晨时对着山峦。
云衢:云中的道路,比喻高远的仕途。
日相待:每天都在等待。
莫误:不要误解。
许身闲:承诺或选择过悠闲的生活。
翻译
经过辛勤努力终成名,悠闲自在中尽享成功喜悦。
美玉与我同被雕琢,桂花却遗憾每年只能攀折一次。
寂静的山中豹子难以隐藏,幽深山谷中黄莺只是暂时归来。
轻轻吟咏诗歌助我漫步,浅尝美酒使笑容舒展。
傍晚时门户遥望水面,清晨深窗正对着山峦。
期待着云中的道路每日相迎,不要误会我愿意过悠闲的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开头两句“勤苦成名后,优游得意间”表达了诗人在经历过努力工作和奋斗之后,终于获得了成功并且能够从容地享受生活。"玉怜同匠琢,桂恨隔年攀"则是形容诗人的朋友或知己之间的情谊,如同精美的玉石经过工匠的雕琢一般宝贵,同时也表达了对往日美好时光的留恋。

接下来的两句“山静豹难隐,谷幽莺暂还”描绘了一种宁静而又略带野性的自然环境,诗人可能居住在一片山清水秀之地,即使是野兽也难以隐藏踪迹,而莺鸟的归来则让这份宁静变得更加生动。

"微吟诗引步,浅酌酒开颜"表明诗人通过吟诵诗歌和品味美酒来放松心情,使得原本严肃或是忧郁的面容也变得轻松愉快。

"门迥暮临水,窗深朝对山"则是在描写诗人的居所,门前有流水环绕,窗外是深邃的山峦,这样的环境让人感到心旷神怡。最后两句“云衢日相待,莫误许身闲”提醒着读者要珍惜与自然共处的时光,不要错过了享受闲适生活的机会。

整首诗通过对自然美景和个人情感的细腻描绘,展现了一种超然物外、自在飞花的意境,是诗人对于理想生活状态的一种抒写。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

戏马台诗·其一

楚项英雄不在支,筑台耽戏玩乌骓。

八千子弟誇豪霸,百二河山笑转麾。

何事作疑疏亚父,自甘倚帐哭虞姬。

空留故址谁登览,往事萧条竟莫追。

(0)

题画寄邬玄中

石榴雨绽珍珠颗,山鸟风梳翡翠翎。

遥忆故人千里外,画图聊寄别离情。

(0)

换吴敏父

华发萧萧两鬓霜,閒居诗酒日徜徉。

承家有子工书法,受学宁忘教义方。

陶径菊荒秋雨冷,寿乡人去晓山苍。

铭题太史如椽笔,墓道应知有耿光。

(0)

抱清轩

别构沱江第几湾,卷帘吟眺水云宽。

千寻玉练来云汉,万叠银涛绕画阑。

疏雨淡烟秋榻暝,碧天凉月夜窗寒。

将军不是沧浪客,好向金门策治安。

(0)

苍峦诗卷

幕宾旧隐傍遥岑,乔木千章翠作林。

祖祢昔闻培厚泽,衣冠今喜映华簪。

奉丧尽礼宁亲魄,待选趋朝听玉音。

盛世功名期显达,蹉跎莫遣二毛侵。

(0)

寄梅溪熊孝廉亘

孝廉别业梅溪上,矮屋疏篱傍碧岑。

流水几湾银作浪,寒花万树玉为林。

垂纶早叶非熊兆,结实宁忘调鼎心。

嗟我别来京国久,扁舟何日许相寻。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7