《京口怀古》全文
- 拼音版原文全文
京 口 怀 古 唐 /戴 叔 伦 大 江 横 万 里 ，古 渡 渺 千 秋 。浩 浩 波 声 险 ，苍 苍 天 色 愁 。三 方 归 汉 鼎 ，一 水 限 吴 州 。霸 国 今 何 在 ，清 泉 长 自 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
霸国（bà guó）的意思：指一个国家或者国家的统治者通过武力或者强力手段，欺压其他国家或者地区，以达到统治和控制的目的。
苍天（cāng tiān）的意思：指天空，也用来形容无法改变或无法预料的事物。
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
古渡（gǔ dù）的意思：古代的渡口，指古时的船只渡口。
汉鼎（hàn dǐng）的意思：汉鼎是指汉代的铜鼎，也用来比喻国家的权力和尊严。
浩浩（hào hào）的意思：形容水势或声势非常宏大、浩大。
浩波（hào bō）的意思：形容水势浩大、波涛汹涌。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。
三方（sān fāng）的意思：指三个方面或三个人之间的关系。
天色（tiān sè）的意思：指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。
自流（zì liú）的意思：自然流动，自然而然地流出来。
- 注释
- 大江：长江。
古渡：古老的渡口。
渺：渺小，久远。
千秋：千年。
浩浩：广大无垠。
波声险：波涛声显得危险。
苍苍：深沉、阴郁。
天色愁：天空显得忧郁。
三方：三条道路。
汉鼎：象征汉朝的权力中心。
一水：一条江河。
吴州：古代地名。
霸国：强大的国家或霸主。
何在：现在在哪里。
清泉：清澈的泉水。
长自流：永远静静地流淌。
- 翻译
- 长江横跨万里，古老的渡口历经千年。
波涛汹涌的声音充满危险，天空苍茫如同满含忧愁。
三条道路通向汉朝的鼎盛之地，一条江水划分了吴州的边界。
曾经的霸主如今何处？只有清澈的泉水依然静静流淌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深厚的历史沧桑感和对往昔时光的怀念。开篇"大江横万里，古渡渺千秋"两句，通过对长江及其古老渡口的描写，展现了时间的悠久与历史的沉重。"浩浩波声险，苍苍天色愁"则通过对波涛声和天气的描绘，传达了一种深深的情感和内心的忧虑。
接着，诗人提到"三方归汉鼎，一水限吴州"，这里所说的“汉鼎”指的是古代的朝廷，而“一水限吴州”则是说长江将吴州隔开。通过这样的描述，诗人表达了对历史变迁和国界更替的感慨。
最后两句"霸国今何在，清泉长自流"，诗人提出了一个无奈的问题——那些曾经强大的国家如今到哪里去了？而现实中，只有那清泉依旧地流淌，不受历史变迁的影响。这既是对过去的追问，也是对自然永恒不变的一种赞美。
总体来说，这首诗通过对长江风光和古渡口的描写，表达了诗人对历史的深刻感悟与个人情感的交织，是一首充满哲理与情怀的佳作。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢
宋君瑞存恕堂
故家独见宋先世，文采风流一儒素。
向来松雪写如心，题在南堂乐居处。
门前求药日纷纷，或有无钱亦持去。
子孙传之将百年，积券如山不知数。
君为郡马几叶孙，复戒诸郎祗存恕。
九街正尔黄尘深，杯酒对面干戈侵。
营营苟苟者谁子，一毫奚啻争千金。
傍人笑问尔何以，平生苦自如吾心。
还君此卷三叹息，坐隅自写为规箴。