小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠裴十四》
《赠裴十四》全文
唐 / 李白   形式: 古风

朝见裴叔则,朗如行玉山

河落天走东海,万里写入胸怀间。

身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾。

裴回合无相知,飘若浮云且西去。

(0)
拼音版原文全文
zèngpéishí
táng / bái

cháojiànpéishūlǎngxíngshānhuángluòtiānzǒudōnghǎi

wànxiěxiōng怀huáijiān
shēnbáiyuángǎnjīngāonánshānmǎijūn

péihuíliùxiāngzhīpiāoruòyúnqiě西

诗文中出现的词语含义

白鼋(bái yuán)的意思:指人在言语或行为中表现得十分虚伪,像白鼋一样伪装。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

朝见(cháo jiàn)的意思:指早上见面,也可引申为初次见面。

东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

河落(hé luò)的意思:形容河水流入大海,也比喻大事告成、功成名就。

合无(hé wú)的意思:没有合适的、适宜的、相称的

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

无相(wú xiāng)的意思:没有相貌或形象,形容人或事物没有任何特征或特点。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

胸怀(xiōng huái)的意思:指心胸宽广,能够容纳各种事物或承受各种压力。

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

注释
裴叔则:指裴姓人物,可能是一位有威仪或才华出众的人。
朗如行玉山:形容裴叔则仪表堂堂,气质非凡。
黄河落天:夸张地描绘黄河源头仿佛从天而降。
万里写入胸怀:形容景色壮阔,令人内心激荡。
白鼋:古代神话中的神龟,象征长寿和吉祥。
金高南山:极言财富多到可以堆满高山。
裴回六合:六合指天地四方,形容裴叔则无人能识的孤独。
飘若浮云:比喻裴叔则飘然离去,不愿停留。
翻译
早晨拜见裴叔则,他光彩照人如行走的玉山。
黄河之水从天空落下直奔东海,壮丽景色万千都印在我心胸之间。
即使有白鼋助我,也不敢轻易渡过,因为黄金再多也比不上你的回眸一笑。
在广阔的天地间没有知音,我如同浮云般飘向西方。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表达了诗人对友人的深情厚谊和对自然景观的豪放描绘。首句“朝见裴叔则,朗如行玉山”通过将朋友的风度比喻为清晨看到他就像行走在美丽的玉山之中,展现了诗人对友人的敬仰和亲近的情感。

接着,“黄河落天走东海,万里写入胸怀间”描绘了黄河奔腾入海的壮观景象,并将这份壮阔之美融于心中,表现了诗人对大自然的热爱和胸襟壮阔。

“身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾”则是诗人通过神话中的白鼋(一说为龙车)来表达自己不敢轻易越过的敬畏之心,同时也透露出对友人的深情和渴望再次相见。

最后,“裴回六合无相知,飘若浮云且西去”通过将朋友的离去比喻为不知所终的六合(宇宙)和飘忽如同浮动的云朵,表达了诗人对友人离别后的孤独感受和深深的不舍。

整首诗语言豪放,意境辽阔,充分展现了李白特有的个性和他那颇具影响力的文学风格。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

培风阁联

仿君子懋修,志无怠,功无荒,箴游观所其无逸;

求古人陈迹,经有程,史有课,譬稼穑乃亦有秋。

(0)

庐州郡署大堂联

法堂下无非士,无非农,无非商贾,敢任性纵情,漫道我惟行我法;

庐州境也有山,也有水,也有田园,试探风问俗,斯来吾亦爱吾庐。

(0)

挽张之洞联

长江流域五千里而遥,赖夷吾固圉强兵,力挽狂澜资砥柱;

使相勋名三百年仅见,痛诸葛鞠躬尽瘁,从今中土失长城。

(0)

集句联

晤言纷在瞩;惠心清且闲。

(0)

贺张百熙60寿联

凤诏承恩,祥开东阁;鹤龄纪算,庆溢南邦。

(0)

挽曾国荃联

海隅全靖妖氛,经七年砥柱东南,帝谓元勋资坐镇;

节署欣瞻福曜,才数月暌违左右,公胡远道赋游仙。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7