小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿范浦》
《宿范浦》全文
唐 / 崔国辅   形式: 古风

暗潮又落,西陵暂停

村烟海雾,舟火乱江星

路转定山绕,塘连范浦横。

鸱夷近何去,空山沧溟

(0)
拼音版原文全文
宿fàn
táng / cuīguó

yuèàncháoyòuluò西língzàntíng

cūnyānhǎizhōuhuǒluànjiāngxīng

zhuǎndìngshānràotángliánfànhéng

chījìnkōngshānlíncāngmíng

诗文中出现的词语含义

暗潮(àn cháo)的意思:指暗流涌动、危机迫近的局势。

沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。

鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。

村烟(cūn yān)的意思:指农村的炊烟,比喻平凡朴实的生活。

海雾(hǎi wù)的意思:指大海上的浓雾,也比喻事物模糊不清、难以辨认。

江星(jiāng xīng)的意思:指受人欢迎的明星或名人。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

西陵(xī líng)的意思:指人们追念故人时的哀思和思念之情。

暂停(zàn tíng)的意思:暂时停止或中断某项活动或行动。

注释
月暗:月光昏暗。
西陵渡:地名,古代渡口。
暂停:暂时停止。
村烟:乡村炊烟。
海雾:海边的雾气。
舟火:船上的灯火。
乱江星:星星般的点点火光散布在江面。
路转:道路转折。
定山:具体山名。
绕:环绕。
范浦:地名,可能指河流或湖泊。
横:横向延伸。
鸱夷:古代一种皮囊,这里代指船只。
近何去:靠近哪里离去。
空山:寂静无人的山。
沧溟:苍茫的大海。
翻译
月光暗淡潮水落下,西陵渡口暂时歇息。
村庄炊烟与海雾交融,舟火在江面上闪烁如星点。
道路转弯,山路围绕着定山,池塘相连范浦横陈。
皮革袋(鸱夷)靠近何处?空山静立面对苍茫大海。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江上夜泊的画面,通过对月色、潮水、村烟和舟火等景象的细腻描写,展现了诗人在旅途中所体验到的宁静与孤独。诗中的意象丰富,语言质朴而不失优美。

"月暗潮又落,西陵渡暂停"两句设定了夜晚潮水退去,行舟停靠的场景,给人以时间静止之感。紧接着的"村烟和海雾,舟火乱江星"则是对视觉与气味的双重描绘,村庄的炊烟与海上的薄雾交织在一起,而远处的舟火点点,如同夜空中错落的星辰,营造出一种静谧而迷离的氛围。

"路转定山绕,塘连范浦横"两句通过对道路和地形的描写,强调了行者所处之地的幽深与曲折。其中,“定山”可能指的是某个具体的地名,也可能是泛指一处高峻的山峰,而“塘连范浦横”则表现出水域的延伸和开阔。

最后两句"鸱夷近何去,空山临沧溟"中,“鸱夷”是一种夜行的鸟类,其叫声往往给人以凄凉之感。诗人通过提问“鸱夷近何去”,不仅传达了对自然界动静的观察,更隐含着对未知世界的向往与探索。而"空山临沧溟"则是对所处环境的进一步描绘,空旷的山林边缘临近奔腾的江水,形成了一种壮丽而深邃的景象。

总体来说,这是一首以夜泊为主题,通过细腻的自然写生来表达诗人内心世界的诗歌。

作者介绍
崔国辅

崔国辅
朝代:唐   籍贯:吴郡(今苏州)   生辰:726

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往,品茶评水,一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称,深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云:“国辅诗婉娈清楚,深宜讽味。乐府数章,古人不及也。”原集至宋代已佚。 
猜你喜欢

上京次李学士韵五首·其二

金烛承恩出院迟,玉堂学士草麻时。

明朝出国新端午,彩笔应供帖子诗。

(0)

李宫人琵琶引九首·其八

贱妾霞宫母在堂,当年云鬓共苍苍。

太平传得梨园谱,似说春风梦一场。

(0)

上京次伯庸学士韵二首·其一

侍臣催讲御阶西,云静觚棱晓色低。

天辟神州卑两汉,地连碣石转三齐。

含香昼永閒青琐,视草堂幽湿紫泥。

最忆东山老松树,秋风应有鹤来栖。

(0)

金人击鞠图

骏马如云击鞠驰,衣冠彷佛正隆时。

向来北地誇豪俊,不省中原厌乱离。

(0)

和危山臞寄弟四首·其四

天涯骨肉久离居,京国风尘鬓欲疏。

娱日强倾开岁酒,忆家频看隔年书。

路通一水花开里,门掩千峰木秀初。

便拟邀君此时发,归舟同食楚江鱼。

(0)

即事·其二

未有龙庭使,犹严虎卫兵。

云山秋塞远,星月夜楼明。

逆旅多防盗,迁居竞入城。

窃闻定神器,且可慰群情。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7