《过张溪赠张完》全文
- 拼音版原文全文
过 张 溪 赠 张 完 宋 /岳 飞 无 心 买 酒 谒 青 春 ，对 镜 空 嗟 白 发 新 。花 下 少 年 应 笑 我 ，垂 垂 羸 马 访 高 人 。
- 注释
- 无心：没有兴致。
买酒：购买美酒。
谒：拜访。
青春：青春年华。
对镜：对着镜子。
空嗟：徒然叹息。
白发新：新生的白发。
花下：花丛中。
少年：年轻人。
应笑我：可能会嘲笑我。
垂垂：形容衰老的样子。
羸马：疲惫的老马。
访：拜访。
高人：德高望重的人。
- 翻译
- 我没有心情去买酒来庆祝青春，对着镜子感叹新生的白发。
花丛中的年轻人一定会笑话我，骑着疲惫的老马去拜访高人。
- 鉴赏
这首诗是宋代抗金名将岳飞所作的《过张溪赠张完》。诗中，诗人以自我调侃的方式表达了他的心境。"无心买酒谒青春"，他无意于世俗应酬，更向往青春与活力，却只能对着镜子感叹自己新生的白发，流露出岁月不饶人的感慨。"花下少年应笑我"，想象着年轻人在花丛中欢笑，对比自己的老态龙钟，诗人不禁自嘲。最后，"垂垂羸马访高人"描绘出一幅老将骑着瘦弱的马匹，寻访高人寻求精神寄托的画面，展现出诗人虽年迈但仍怀揣壮志的形象。整体上，这首诗寓含了诗人对时光流逝的无奈和对高尚人格的追求。
- 作者介绍
-
岳飞
岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县（今河南汤阴县）人，抗金名将，中国历史上著名军事家、战略家、书法家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。岳飞于北宋末年投军，从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间，率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗，所向披靡，“位至将相”。1140年，完颜兀术毁盟攻宋，岳飞挥师北伐，先后收复郑州、洛阳等地，又于郾城、颍昌大败金军，进军朱仙镇。朝代：宋 字：鹏举 籍贯：宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村） 生辰：1103—1142
- 猜你喜欢
荅畅参军
秉笔振芳步，少年且吏游。
官闲高兴生，夜直河汉秋。
念与清赏遇，方抱沈疾忧。
嘉言忽见赠，良药同所瘳。
高树起栖鸦，晨钟满皇州。
凄清露华动，旷朗景气浮。
偶宦心非累，处喧道自幽。
空虚为世薄，子独意绸缪。
过太乙观贾生房
昔余栖遁日，之子烟霞邻。
共携松叶酒，俱篸竹皮巾。
攀林遍岩洞，采药无冬春。
谬以道门子，徵为骖御臣。
常恐丹液就，先我紫阳宾。
夭促万涂尽，哀伤百虑新。
迹峻不容俗，才多反累真。
泣对双泉水，还山无主人。
赠焦道士
海上游三岛，淮南预八公。
坐知千里外，跳向一壶中。
缩地朝珠阙，行天使玉童。
饮人聊割酒，送客乍分风。
天老能行气，吾师不养空。
谢君徒雀跃，无可问鸿濛。
送祢郎中
东郊春草色，驱马去悠悠。
况复乡山外，猿啼湘水流。
岛夷传露版，江馆候鸣驺。
卉服为诸吏，珠官拜本州。
孤莺吟远墅，野杏发山邮。
早晚方归奏，南中才忌秋。