《挽江公三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩笔（cǎi bǐ）的意思：指文笔华丽、多彩多姿。
传家（chuán jiā）的意思：传承家业，将财产、技艺或传统文化等传给后代。
春华（chūn huā）的意思：春天的光辉和繁荣
风鉴（fēng jiàn）的意思：指风向标，比喻可以作为判断或衡量的标准。
华饰（huá shì）的意思：指过分修饰、装饰，以掩盖真实面目。
家学（jiā xué）的意思：家庭教育的学问，指在家中接受的教育和学习。
柳岸（liǔ àn）的意思：指柳树生长在河岸边，形容景色优美、宜人。
论议（lùn yì）的意思：指讨论、辩论或议论事物的内容和方式。
宁馨（níng xīn）的意思：安宁、平和的心情
品题（pǐn tí）的意思：
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》阴将（yīn jiāng）的意思：指暗中进行阴谋、策划的人。
月评（yuè píng）的意思：指每月的评比、评议。
治家（zhì jiā）的意思：指善于管理家庭事务，使家庭和睦、安定。
宁馨儿（níng xīn ér）的意思：指心情宁静、愉悦而安详。
- 翻译
- 彩色的笔传承家族学问，春天的花朵装饰着精美的诗句。
评价和讨论具有深远影响，月度评选中备受推崇。
柳树下的阴影即将合拢，濠亭的遗迹已多半毁坏。
家规家训犹在，要留给子孙后代。
- 注释
- 彩笔：彩色的笔，可能指代诗文书画的传承。
传：传承。
家学：家族世代相传的学问或艺术。
春华：春天的花朵，比喻美好的事物。
妙词：精美的诗句。
品题：评价和品赏。
风鉴：对人的品格和才识的评判。
远：深远的影响。
论议：讨论和辩论。
月评：按月进行的评价或评选。
柳岸：柳树成荫的岸边。
阴将合：阴影即将合拢，暗示天色渐暗。
濠亭：某个地点，濠可能是地名。
迹半隳：遗迹残破不全。
治家：管理家庭。
遗训：遗留下来的训诫或教导。
宁馨儿：孝顺、贤良的子女，古时常用以称呼子孙。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为悼念江公而作，表达了对江公家族才学的敬仰以及对其教诲和遗产的怀念。首句"彩笔传家学"赞扬江公家族的文学传统，暗示其才情出众；"春华饰妙词"进一步描绘江公的文字魅力，如春天的花朵般绚丽。"品题风鉴远"和"论议月评推"则称赞江公的高尚品格和卓越见解，在当时受到广泛尊重。
"柳岸阴将合"以自然景象寓言江公的离世，柳岸的荫蔽象征着他的身影逐渐消失；"濠亭迹半隳"则暗示江公生前的居所或业绩已部分衰败，但其影响力犹在。最后两句"治家有遗训，留付宁馨儿"深情地表达了对江公遗留给后代子孙的教诲和期望，希望他们能继承并发扬江公的美德。
整体来看，这是一首充满敬意和缅怀之情的挽诗，通过对江公的赞美和对其家风的传承，展现了诗人对故人的深深哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
成都遨乐诗二十一首·其十七伏日会江渎池
长空赤日真可畏，三庚遇火气伏藏。
温风淟涊郁不开，流背汗浃思清凉。
江渎祠前有流水，欢注蓄泄为池塘。
沈沈隆厦压平岸，好树荫亚芙蕖香。
登舟命酒宾朋集，逃暑大饮宜满觞。
丝竹聒耳非自乐，肆望观者如堵墙。
吾侪未能免俗累，近日颇困炎景长。
今晨纵游不觉暮，形为外役暑亦忘。
岂如高斋涤百虑，危坐自造逍遥乡。
惜黄花慢
雁空浮碧，印晓月，露洗重阳天气。
望极楼外，淡烟半隔疏林，掩映断桥流水。
黄金篱畔白衣人，更谁会、渊明深意。晚风底。
落日乱鸿，飞起无际。
情多对景凄凉，念旧赏，步屐登高迢递。
兴满东山，共携素手持杯，劝泛玉浆云蕊。
此时霜鬓欲归心，谩老尽、悲秋情味。向醉里。
免得又成憔悴。
题昌山圣姥庙
分宜古县环清溪，重冈复岭如奔驰。
行逢山断水流处，阅城庙枕山之西。
我来落日在前岭，摩挲一读卢肇碑。
嗟唐去今亦巳久，尚馀文字光陆离。
云昔秦人有天下，鏖战六国愚黔黎。
砀山云气望不见，神物乃降江之嫠。
雷轰电合助光怪，蜿蜒堕地偕群儿。
赤鳣王鲔奉鼎俎，追逐甘旨怜姥慈。
姥先仙去环佩冷，安能蟠蛰从儿嬉。
刘累不出浮俗隘，况肯委质嬴与斯。
珠宫贝阙世所希，铜环十二白玉扉。
纫兰作佩香披披，招摇手掉芙蓉旗。
哀弹清瑟和宓妃，大川击鼓劳冯夷。
巨鱼踊跃鼋鼍随，虾蟹琐细不得追。
庙门开阖风飔飔，千年万载龙居之。
野巫侦伺荐酒卮，箫鼓坎坎来宫祠。
五彩不辨虺与螭，聊以幻化惊群迷。
嗟我四海久望霓，无复空抱明月辉。
好施膏泽雨六合，岂止但慰袁人思。
历阶酌水致此辞，退以遗谊传于诗。
才悭语颣论甚卑，龙兮谨勿相诃讥。
《题昌山圣姥庙》【宋·甘同叔】分宜古县环清溪，重冈复岭如奔驰。行逢山断水流处，阅城庙枕山之西。我来落日在前岭，摩挲一读卢肇碑。嗟唐去今亦巳久，尚馀文字光陆离。云昔秦人有天下，鏖战六国愚黔黎。砀山云气望不见，神物乃降江之嫠。雷轰电合助光怪，蜿蜒堕地偕群儿。赤鳣王鲔奉鼎俎，追逐甘旨怜姥慈。姥先仙去环佩冷，安能蟠蛰从儿嬉。刘累不出浮俗隘，况肯委质嬴与斯。珠宫贝阙世所希，铜环十二白玉扉。纫兰作佩香披披，招摇手掉芙蓉旗。哀弹清瑟和宓妃，大川击鼓劳冯夷。巨鱼踊跃鼋鼍随，虾蟹琐细不得追。庙门开阖风飔飔，千年万载龙居之。野巫侦伺荐酒卮，箫鼓坎坎来宫祠。五彩不辨虺与螭，聊以幻化惊群迷。嗟我四海久望霓，无复空抱明月辉。好施膏泽雨六合，岂止但慰袁人思。历阶酌水致此辞，退以遗谊传于诗。才悭语颣论甚卑，龙兮谨勿相诃讥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2267c6897980070261.html
题马世功豁野堂
欢言赴幽期，作意理烟艇。
曳缆松篁阴，未觉心地迥。
舍舟登爽垲，微步水云净。
扶舆登斯堂，遐眺方一骋。
开轩纳野色，秋思浩千顷。
心随片云远，目送孤鸿影。
坐久襟宇宽，万事讵容省。
永愿陪清游，栖身白鸥境。