- 诗文中出现的词语含义
-
春醅(chūn pēi)的意思:指春天新酿的酒,比喻新事物或新生事物。
大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。
前月(qián yuè)的意思:指上个月,表示时间的流逝。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
沈醉(shěn zuì)的意思:形容陶醉于美好的事物或情境中。
盛开(shèng kāi)的意思:指花朵绽放,形容花朵盛开的美丽景象。也可比喻事物蓬勃发展、繁荣昌盛。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
下细(xià xì)的意思:细致入微,仔细分析或观察。
香雪(xiāng xuě)的意思:指人品高尚、行为正直,像香气和雪一样纯洁无瑕。
小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。
一堆(yī duī)的意思:形容很多、大量的事物或人聚集在一起。
月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。
花前月下(huā qián yuè xià)的意思:形容男女情侣在美丽的花园或月光下相聚、亲昵的情景。
- 翻译
- 在小院中欣赏酴醾花开,正是它繁盛的季节。
不妨尽情沉醉,因为春天的新酒刚刚酿成。
在花前月下仔细品味,没有什么能比这更清雅绝美。
如果有人问这花像什么,就像堆积的香白雪一般。
- 注释
- 酴醾:一种白色的花,类似茉莉。
盛开:花朵开得非常茂盛。
大家:众人,这里指聚会的人们。
沈醉:沉醉,深深地陶醉。
春醅:春天酿制的酒。
泼:倒出,这里指斟酒。
清绝:清雅至极。
何似:像什么。
香雪:香气如雪般洁白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的宴饮画面。"小院看酴醾,正是盛开时节",诗人在一个幽静的小院中,观赏着盛开的花朵,这里没有指明具体花卉,但可以想象是樱花、桃花之类,正值春日时分。"莫惜大家沈醉,有春醅初泼",诗人邀请同伴们一同沉醉在这美好时光中,因为有新酿的美酒可以品尝。
"花前月下细看来,无物比清绝"一句,则是对这份美景的深刻感受。在花丛中,月光洒落,诗人细细地观赏着这个场景,没有任何东西能够与之相比,这份美好是那样的独特和清新。最后两句"若问此花何似,似一堆香雪"则是对这盛开的花朵的描绘,像是散发着香气的雪花一般。
整首诗通过对春日景色的细腻描写,以及宴饮时光的温馨描述,展现了诗人对美好生活的享受与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
园中十首
秋高寒露至,旭日犹融融。
蠛蠓出阡陌,弥漫百步中。
或盘旋如硙,或下上如舂。
舂者天将雨,硙者天将风。
嗟彼旦暮间,安知造物工。
春气感鸣禽,秋至动阴虫。
时来不自由,物理将无同。
所以达士心,委运以固穷。
¤
对酒怀里中诸同好四首
孺穀本清真,潇洒意遗俗。
翩翩谢纨绮,咥咥亲醽醁。
室中治书郎,美者颜如玉。
素手行深杯,朱唇度丽曲。
春寒同衾裯,夜半唤炬烛。
一朝人事非,七尺如湿束。
宁辞案牍烦,幸免缧绁辱。
忆昔过从时,光景何由赎。
岂不思同忧,事势多踯躅。
纵有酒如泉,悒悒何能沃。