小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登玉钩亭奉献淮南李相公》
《登玉钩亭奉献淮南李相公》全文
唐 / 窦巩   形式: 七言律诗  押[尤]韵

西南城上高高处望月分明玉钩

朱槛人云看鸟灭,绿杨如荠绕江流。

定知有客嫌陈榻从此人上庾楼

今日卷帘天气好,不劳骑马看扬州。

(0)
拼音版原文全文
dēnggōutíngfèngxiànhuáinánxiānggōng
táng / dòugǒng

西nánchéngshànggāogāochùwàngyuèfēnmínggōu
zhūkǎnyúnkànniǎomiè

绿yángràojiāngliú
dìngzhīyǒuxiánchéncóngrénshànglóu

jīnjuànliántiānhǎoláokànyángzhōu

诗文中出现的词语含义

陈榻(chén tà)的意思:指长时间坐卧不起的病榻,也用来比喻官职长期不变。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

望月(wàng yuè)的意思:指对月亮的向往和思念,也指对美好事物的追求和向往。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

庾楼(yǔ lóu)的意思:指人的声音高亢、嘹亮。

玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。

月分(yuè fēn)的意思:指时间的月份或月初、月中、月末等时期。

朱槛(zhū kǎn)的意思:朱槛是指门槛上涂朱红漆的门。比喻高官显贵的门第。

翻译
在西南城的高楼上,明月清晰如玉制的钩子。
朱红栏杆边,人们仰望天空,鸟儿已消失不见;绿色杨柳像荠菜般环绕着江水流淌。
想必有人会嫌这里陈旧的床榻,从此再无人登上庾楼赏景。
今天卷起窗帘,天气晴朗,无需骑马远行就能欣赏到扬州的美景。
注释
玉钩:比喻明亮的月亮。
朱槛:红色的栏杆。
鸟灭:鸟儿消失不见。
绿杨:绿色的杨柳。
荠:荠菜,形容杨柳密集。
陈榻:破旧的床榻。
庾楼:古代的楼阁名。
天气好:晴朗的天气。
扬州:地名,这里指代远方的景色。
鉴赏

这首诗描绘了一种高远的景象和淡淡的乡愁。"西南城上高高处,望月分明似玉钩"两句,诗人站在高高的城楼上,远眺明亮如玉钩般的月光,这不仅是对自然美景的描绘,也表达了诗人超脱尘世的心境。"朱槛人云看鸟灭,绿杨如荠绕江流"两句,朱红色的栏杆在人烟和云雾中若隐若现,就像看不见飞走的鸟儿一样,而绿色的杨柳则像细长的荠菜围绕着江水。这些景物描写生动地展现了诗人的感受。

"定知有客嫌陈榻,从此无人上庾楼"两句,表达了诗人对过往美好时光的怀念以及对目前孤寂境遇的感慨。这里的"庾楼"可能是指历史上的某个著名景点,而"客嫌陈榻"则暗示着曾经欢聚之地如今已无人问津。

最后两句"今日卷帘天气好,不劳骑马看扬州",诗人在一个晴朗的日子里,卷起窗帘,欣赏着美好的天气,甚至不需要骑马就能感受到扬州的风光。这样的描写既展现了诗人的悠然心境,也让读者感受到了诗中景色之美。

这首诗通过对比和联想,表达了诗人对于往昔时光的怀念,以及面对现实孤寂时的超脱情怀。同时,它也展示了唐代诗人的高远志趣和深厚的文化底蕴。

作者介绍

窦巩
朝代:唐   籍贯:京兆金城

[唐](约公元七六二年至八二一年间在世)字友封,京兆金城人,窦庠之弟。生卒年均不详,约自唐肃宗宝应元年至穆宗长庆元年间在世,年六十岁。状貌魁伟。少博览,无所不通。性宏放,好谈古今。门多长者车辙。诸兄均先贵达,巩于元和二年(公元八O七年)始举进士。袁滋镇滑州,辟为从事。入朝,拜侍御史,历司勋员外刑部郎中。元稹观察浙东,奏为副使,检校秘书少监,兼御史中丞。稹移镇武昌,巩为副使。平居与人言,吻动而言不发,白居易等目为嗫嚅翁。后终老于鄂渚。巩所著诗,见窦氏联珠集。 
猜你喜欢

梨园弟子

梨园教弟子,天子领太常。

岂以太常乐,宗庙侑烝尝。

和平格神听,无使紊宫商。

特以天子贵,厕身协律郎。

岐王擪玉笛,妃子无霓裳。

姗姗虢夫人,缟素学登场。

房中有雅奏,清庙无乐章。

天宝荒淫事,即此卜其亡。

迄今优人中,傀儡一尺长。

稽首复顿首,先师唐明皇。

(0)

舟中遇重九

舟中佳节值重阳,何处登高望故乡。

水驿行程催短棹,河梁秋色落诗囊。

霜华旅鬓侵人老,晚节黄花比我香。

欲买双螯鱼市少,懵腾一醉到羲皇。

(0)

甲午岁暮感事诗·其六

愤激沈渊事可哀,招魂湘水几时回。

林逋未遂观梅去,邓艾枉教伐蜀来。

腹葬江鱼多白骨,身随戎马付红埃。

洪涛十丈鲸鲵尽,惨雾漫空郁不开。

(0)

庚辰岁暮杂感示谢小渔孝廉四首·其二

怀中匣剑掌中杯,壮志于今渐渐灰。

捷足功名疑有线,出身蓬荜况无才。

文章误我难争命,袍笏随人怕上台。

好与君寻高士宅,一枝梅蕊迓春开。

(0)

丙戌七夕五首·其四

自怜生小不风流,不解悲秋不解忧。

艳说女牛今夕会,倩侬惹起十分愁。

(0)

戚中书墓

举室从容赴义难,九原相对也团圞。

同归一炬心原赤,独有千秋骨未寒。

曾击豪奸弹白简,敢轻末秩托黄冠。

书生动喜谈忠孝,青史几人大节完。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7