《夏日过庄严寺僧索诗为留三绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白昼(bái zhòu)的意思:白天、日间
禅房(chán fáng)的意思:指修行禅宗的地方,也可比喻清静幽雅的居所。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
生熟(shēng shú)的意思:生熟是指事物的发展进程,也可表示人的经验和能力的成熟程度。
松筠(sōng yún)的意思:松筠是指松树和竹子,象征着高洁和坚贞。
外尘(wài chén)的意思:指远离尘嚣、清净自然的地方,也比喻远离世俗纷扰的心境。
熏炉(xūn lú)的意思:比喻学问或技艺的传授和研究的地方。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
- 注释
- 松筠:松树和竹子。
窈窕:幽深、秀美。
禅房:僧人修行的居所。
茗碗:茶碗。
熏炉:熏香的炉子。
白昼长:白天显得格外长。
门外:门外边。
尘埃:尘土。
生熟恼:频繁的烦恼。
林下:树林之中。
清凉:清静凉爽。
- 翻译
- 松竹幽深隐藏在禅房中,茶碗熏炉让白天显得漫长。
门外尘世的纷扰让人烦恼,又有谁知道林中自有清静凉爽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夏日禅院景象。"松筠窈窕隐禅房",诗人以松竹的修长姿态和幽深的禅房相映,营造出一种清幽宁静的氛围。"茗碗熏炉白昼长",通过品茗、熏香的细节,展现出僧人们在悠长的白日里享受着禅定与闲适的生活。接下来,"门外尘埃生熟恼"暗示外面世界的纷扰和喧嚣,与禅院内的清净形成对比,表达了诗人对尘世烦恼的暂时忘却。最后,"谁知林下自清凉"以反问语气收尾,强调只有身处禅林之中,才能体验到内心的清凉与自在。整首诗寓情于景,体现了诗人对禅意生活的向往和对世俗烦恼的超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄真护道人住茅山赠以小黑玉虎
少从黑虎谷中行,晚得于菟玉琢成。
辍以赠君俱隐处,大茅峰顶看风生。