- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
丹霞(dān xiá)的意思:形容山岩色彩鲜艳多变。
风韵(fēng yùn)的意思:指人或事物具有独特的魅力和优雅。
何勿(hé wù)的意思:不要,不必
几见(jǐ jiàn)的意思:见面次数很少。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望
如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。
三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
铜斗(tóng dòu)的意思:指酒壶,也比喻人的口才或文章出色。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
言心(yán xīn)的意思:言辞真实,发自内心的话语。
要人(yào rén)的意思:指重要的人物,具有重要地位或作用的人。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
油然(yóu rán)的意思:形容情感或气氛浓厚、自然流露。
雨笠(yǔ lì)的意思:戴着雨帽,遮挡雨水。比喻能力出众,能够应对困难或挫折。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
如之何(rú zhī hé)的意思:如何,怎么样
一日三秋(yí rì sān qiū)的意思:比喻时间过得非常慢,等待的时间感觉像过了很久。
雨笠烟蓑(yǔ lì yān suō)的意思:形容人在雨中戴着斗笠、身披蓑衣,形象逼真。
- 注释
- 庶几:或许,大概。
丹霞:红色的山霞,形容景色优美。
风巾雾屦:形容轻便的出行装束。
五湖春暖:泛指各地的春天。
雨笠烟蓑:雨具和蓑衣,形容风雨中的生活。
芷约兰期:比喻美好的约会和期望。
- 翻译
- 分别已三年,仿佛过了一整年的秋天,期待能再次相见。
时常想起你在丹霞秋意中,披着风巾,踏着雾鞋,即使五湖春暖,也常戴雨笠,穿烟蓑衣。
在山水的光影中,我渴望有人相伴同行,只是缺少了你,金华的俞紫芝。
谁能料到,在酴醾花香中,我们会举杯共饮。
情感如江河般自然流淌,言语难以表达。
即使只能狂敲铜斗,你唱我和,醉中握着如意,你舞我随。
你的风姿如此动人,离别怎能承受,分别后切勿忘记彼此。
愿下次重逢时,不要辜负这金玉良缘,如同芷草和兰花的约定。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘过的作品,名为《沁园春·咏别》。从诗中可以感受到浓郁的情感和深沉的离愁。
“一别三年,一日三秋”表达了时间对于思念的放大效应,每一次离别都像过了三年的时光,每一天的分离都感觉像秋天一样漫长和凄凉。诗人通过这样的比喻,强调了对亲人的思念之深。
“庶几见之”表达了渴望重逢的愿望,诗人希望能够早日再次与所爱之人相见。
接下来的四句“念丹霞秋冷,风巾雾屦,五湖春暖,雨笠烟蓑”描绘了一幅生动的自然景象。这里的“丹霞”指的是著名的丹霞山,“五湖”则可能是对江南某些湖泊的泛称。这四句通过对比秋天和春天的不同景象,传达了诗人内心对于时光流转、季节更迭的感慨,以及对逝去美好时光的怀念。
“山水光中,要人携手”表达了在大自然美丽景色中的情感寄托和对亲密伴侣的渴望。诗人希望能与心爱的人一起漫步于山水之间,共享这份美好。
“独欠金华俞紫芝”则是在提及一种理想的境界或物象,这里的“金华”可能指的是仙境中的金华之地,而“俞紫芝”则是传说中的一种灵药。诗人通过这样的意象,表达了对美好事物的向往和追求。
“谁知道,向酴醾香里,杯酒同持。”这里的“酴醾”是一种香气,“向酴醾香里”则是指沉浸在美好的氛围中。诗人表达了想要与所爱的人一起享受这份美好,共同举杯畅饮。
“油然川泳云飞”描绘了一种自由自在的生活状态,“油然”形容水流的柔和,“川泳云飞”则是比喻人如鱼跃于水中,或者是说人的心灵如同游弋在云端,非常自在。
“但口不能言心自知”表达了内心深处的情感难以言传,只有自己最清楚。诗人通过这样的表述,强调了情感的复杂和微妙。
“便狂敲铜斗,我歌君和,醉拈如意,我舞君随。”这里的“铜斗”可能是指古代的一种乐器,“狂敲”则是一种放纵的情感表达。诗人通过这样的动作,希望能够与所爱的人一起在音乐中找到和谐与共鸣。
最后两句“风韵如君,岂堪言别”表达了对美好事物的赞叹和无法用语言完全表达离别之苦。诗人将自然界的美好(风韵)比作所爱的人的风采,然后感慨万千地表达了离别时的无奈和复杂情绪。
整首诗通过对自然景象的描写和内心深处的情感抒发,展现了一种深沉而细腻的情感世界。诗人在诗中不仅表达了对美好事物的向往和追求,也体现了对亲密关系的珍视与渴望,以及面对离别时复杂的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰陵王.为范兰题秋院凉思图
夜凉寂。匝院空烟如幂。
催梧影,初月上墙,画渚明漪动微白。迷离菡萏色。
遥隔。杨枝暗碧。
知除恁,初蟀晚蝉,若许秋光有谁惜。添香坐筝席。
尽袖亸栏唇,钗颤帘额。娟春莺梦寻无迹。
定玉貌怜瘦,绮年悲逝,愁怀暗与藓露积。
唱金缕词拍。在昔。泥芳夕。记抱蝶吹芬,栀媚兰婳。
韶华一瞬东风掷。早落雁天杪,响搀凄笛。
还防听到,乱叶堕,苦雨滴。
凤凰台上忆吹箫.游灵岩山,登琴台眺远
万笏山云,一蠡城树,未秋先已苍凉。
尽倚梦、芙蓉绝巘,巾带风飏。
庵竹萧萧送籁,空翠底、无尽斜阳。
夫君逝,望里洞庭,遥隔南湘。
还指采香湿路,有三五渔舠,停楫鸥乡。
问那度、深荷宴月,多少鸳鸯。
谁料乌飞鹿走,剩几处、断塔颓廊。
休凄恋,钟外日渐昏黄。
绮寮怨.颓楼
那有芙蓉十四,秣陵天半峨。
尽剥落、翠桁朱罳,都缘上、暗藓昏莎。
当时缕金长袖,曾倚望、鳷鹊下明河。
未百年、月寂风寥,琼梯断、夜游狐鼠多。
无复镜屏拥荷。凉烟一帚,惟馀老柳婆娑。
下有横波。认栏影、断红拖。
帘间燕来非昔,忍再唱、玉京歌。春人不过。
山眉自隐隐、颦瘦蛾。
祝英台近.二十四阕·其十二并序
爇瓜灯,悬蕙幌。小宴露台上。
桐凤都巢,云雁自来往。
眼前故苑江山,新秋风月,算媚汝、紫箫低唱。
发清况。除非唤拨铜琶,才拓酒怀放。
淅淅泠泠,高激更平宕。
此时咳亦成珠,骨真唤玉,认两影,巾飘裙飏。
金缕曲.并序
清趣谁寻到。有癯仙、低吟拥鼻,自抒幽抱。
冻雀窥窗斜日下,渐紧隔墙风筱。
却搀入、爬沙声好。
小剔寒篝呵冻笔,代东君、力把阳春造。
消息近,有童报。开门忽见千山皎。
尽茫茫,下无行踪,上无飞鸟。
何处佳人垂素袖,来向低檐索笑。
却荡得、芳情绵渺。
且与鄱阳姜石帚,赌暗香疏影新才调。
帘外鹤,和清啸。