雾是山巾子，船为水靸鞋。
《谐诗逸句·其一》全文
- 翻译
- 雾像山的头巾，船像水的鞋子
- 注释
- 雾：指清晨或夜晚空气中悬浮的小水滴，形成的一种自然现象。
山巾子：比喻雾笼罩在山上的样子，如同山戴了一块头巾。
船：水上交通工具。
水靸鞋：这里以水鞋来比喻船，形象地说船在水中行进的样子，如同穿在水上的鞋子。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人包贺的《谐诗逸句（其一）》。这首诗以巧妙的比喻和独特的视角，展现了作者对自然景象的观察与感悟。
“雾是山巾子”，这里将山中的雾气比作老人的头巾，用词新颖而富有画面感。它描绘了一种朦胧、神秘的景象，彷佛山中包裹着一层轻纱，每当晨雾缥缈之时，便如同老者戴上了柔软温暖的巾帼。
“船为水靸鞋”，这一句则将船只比作在水面上滑行的小童穿的鞋。这里的“靸”字生动地传达了船在波光粼粼的水面上轻盈移动的情形，给人一种自由自在、无拘无束的感觉。
这两句诗通过对比象征和拟人化的手法，不仅描绘了一幅生动的山水画卷，也体现了作者对自然界中事物关系的独到感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。