《缑山庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道门（dào mén）的意思：指道家或道教的门派、教派。
凤笙（fèng shēng）的意思：指中华民族传统音乐器乐中的一种竹笛，也用于比喻音乐美妙悠扬或者形容声音高亢激昂。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
涧水（jiàn shuǐ）的意思：指清澈而干净的溪水，也比喻清澈透明的心灵。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
绿林（lù lín）的意思：绿林指的是山林茂盛的地方，也用来比喻犯罪者躲藏的地方。在成语中，绿林常常与盗贼、强盗等词语连用，表示犯罪活动的地方。
年月（nián yuè）的意思：指时间的长久流逝，表示岁月的变迁。
入道（rù dào）的意思：指学习某种技艺或成为某个行业的一员。
水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。
闻风（wén fēng）的意思：指听到某人或某事的消息，立即有所行动或作出反应。
仙路（xiān lù）的意思：指通往仙境的道路或修仙之路。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
云变（yún biàn）的意思：指事物突然发生变化，转瞬即逝。
- 注释
- 遗庙：古老的庙宇。
阴阴：阴郁的气氛。
孤峰：孤零零的山峰。
绿林：翠绿的树林。
仙路：仙人的足迹。
道门：道家的世界。
深：深深。
涧水：山涧流水。
流年月：记录岁月。
山云：山间的云雾。
古今：古今的景象。
风竹：风中的竹林。
凤笙：凤凰笙。
- 翻译
- 古老的庙宇笼罩在阴郁的气氛中，孤零零的山峰倒映在翠绿的树林里。
跟随仙人的足迹渐行渐远，心灵沉浸在深深的道家世界。
山涧流水仿佛记录着岁月的流转，山间的云雾变换着古今的景象。
只听见风中的竹林里，似乎还回荡着凤凰笙的乐音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在古庙中宿夜的宁静与神秘景象。"遗庙宿阴阴，孤峰映绿林"两句通过对比衬托，设置了一个既荒凉又幽美的画面。"步随仙路远，意入道门深"则表达了诗人追求超凡脱俗、向往道家清净之境界的心境。
接下来的"涧水流年月，山云变古今"两句通过自然景观的描述，展现了时间的流逝和自然变化的永恒。"祗闻风竹里，犹有凤笙音"一句则透露出诗人在静谧之中感受到的超凡乐章，凤笙音象征着高洁脱俗的艺术境界。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻表达，展现了诗人对于精神家园的追求，以及在自然与文化之间寻找的心灵寄托。
- 作者介绍
-
崔曙
崔曙（？—739年），一作署，宋州宋城县（今河南商丘）人，唐朝状元、诗人。崔曙自幼失去双亲，可谓备尝人世艰难困苦。开元二十六年（738年），崔曙科举考试中获得进士第一名，又在殿试中作《奉试明堂火珠》诗。唐玄宗看后大为赞赏，取为状元，官授河内县县尉。可惜，第二年，崔曙就病故了。崔曙死后只留下一女，名叫“星星”，世人皆以为“曙后一星孤”是谶语。朝代：唐 籍贯：宋州宋城县（今河南商丘） 生辰：？—739年
- 猜你喜欢