所拔随已多,悉酿所伏处。
《山居杂诗九十首·其二》全文
- 翻译
- 农民辛勤耕作,除草的人最为劳苦。
他们弯腰屈膝,手脚陷入泥浆中,连根拔起杂草。
虽然拔出的杂草很多,但都被他们埋在身下的泥土中。
他们只希望庄稼能长得肥壮,哪里顾得上天气炎热。
- 注释
- 农人:农民。
作田务:耕作。
耘者:除草的人。
辛苦:劳苦。
肘膝:弯腰屈膝。
伏泥涂:陷入泥浆。
拔莠:拔杂草。
连茹取:连根拔起。
悉酿:都埋藏。
所伏处:身下的泥土中。
惟冀:只希望。
禾稻肥:庄稼肥壮。
岂问:哪里顾得上。
正炎暑:天气炎热。
- 鉴赏
这首诗描绘了农人在田间辛勤劳作的情景,着重刻画了除草者的艰辛。"肘膝伏泥涂"形象地写出劳动者俯身于泥土中的姿态,"拔莠连茹取"则细致描绘了他们用力拔除杂草的动作。诗人强调了农人辛勤耕耘的不易,他们拔草虽多,却只为期待庄稼茁壮成长,哪怕是在酷暑之中也毫不退缩。整首诗以朴素的语言,表达了对农人的深深敬意和对他们默默付出的赞美。曹勋作为宋代诗人,通过这样的诗句展现了他对民生疾苦的关怀和对劳动人民的同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢