- 诗文中出现的词语含义
-
饱看(bǎo kàn)的意思:
尽量看。 元 耶律楚材 《过济源登裴公亭用闲闲老人韵》之二:“掀髯坐语閒临水,仰面徐行饱看山。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》:“ 吴衙内 指望帮过了船边,细细饱看。谁知纔傍过去,便掩上舱门。”
蚕簇(cán cù)的意思:形容人或物密集聚集在一起,像蚕茧一样紧密。
澄绿(chéng lǜ)的意思:形容水清澈透明,绿得发亮。
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
点破(diǎn pò)的意思:揭穿谎言或隐藏的真相。
东园(dōng yuán)的意思:指人的精神思想活动独立自主,不受任何外界干扰的状态。
飞泉(fēi quán)的意思:形容水流奔涌迅猛。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
泓澄(hóng chéng)的意思:形容水清澈明亮,或者形容思想清明豁达。
黄犊(huáng dú)的意思:指年轻人。
几个(jǐ gè)的意思:表示数量不确定或模糊的概念,通常用于回答对数量的询问。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
麦垄(mài lǒng)的意思:指麦子的垄,比喻人群或物体密集的地方。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
枇杷(pí bà)的意思:枇杷是一种水果,也用来比喻事物的形状像枇杷。
日永(rì yǒng)的意思:日子一天比一天好,指事物逐渐好转或发展。
日日(rì rì)的意思:每天都
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
细读(xì dú)的意思:仔细阅读或观察
闲日(xián rì)的意思:指空闲的日子,没有事情要做的日子。
相扶(xiāng fú)的意思:相互扶持,互相支持。
新谷(xīn gǔ)的意思:指年轻有为的人才。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
雪堆(xuě duī)的意思:形容积雪堆积在一起,高而且厚。
野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。
以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为
一双(yī shuāng)的意思:一对、一副
一泓(yī hóng)的意思:指一汪水,形容水量丰富。
- 注释
- 一泓:一片清水从诃中所写“被野老、们扶入东园”的情况看,似指作者晚年住地江西铅山的带湖。
鸂鶒:水鸟。
又名紫鸳鸯。
故来:常来,说是特意来,也通。
饱看修竹何妨肉:辛词则谓赏竹和食肉两不相碍。
修:高。
斛:古代以十斗为一斛。
后又改为五斗。
秧新谷:稻子长出新的秧苗。
闲日永:因为没事干,觉得日子长。
犊:小牛。
雪堆蚕簇:白花花的新茧簇拥着,恰似堆堆白雪。
云连麦垄:田野成熟的麦子,像连天的黄云。
枇杷:一种水果。
- 翻译
- 几只轻盈的鸥鸟飞来,把满湖碧绿澄澈的湖水都扰动了。还有不知哪里来的一双紫鸳鸯,也故意加进来逐水嬉戏,争闹不休。我一面细读《离骚》,一面举杯痛饮;在饱看翠竹之余,也不推辞各种肉食美味。附近还有一道瀑布,犹如明珠飞溅,供我观赏,它不停地倾泻着,日日足有三千斛。
春天,雨水丰足,新播下的谷种长出了碧绿的秧苗;进入农闲的时节,小黄牛懒散地打着瞌睡。地里的麦子熟了,有如连绵不断的黄云;蚕房里白花花的新茧簇拥着,恰似堆堆白雪。哎,若是要追求人生的富足,眼前已经可以满足了;如粟坏带不满足 那什么时候井满足够。几位老农见我闲着没事,就邀我到东园去走走,说是枇杷已经熟了。
- 鉴赏
这首词描绘了山居生活的闲适与自然之美。开篇以几个轻盈的鸥鸟打破水面的宁静,引出水中的鸂鶒争浴,生动活泼。接着,词人借屈原的《离骚》表达深沉的情感,又欣赏着修竹,即使生活简朴,也能从中找到乐趣。飞泉如明珠般晶莹,仿佛带来无尽的财富。
春雨滋润着新稻,悠闲的日子里,黄牛安然入睡,田间的麦苗和蚕簇如雪堆积,呈现出丰收的景象。词人感慨,如果满足于眼前,那就是足够的,但又不禁思考何时才能真正感到满足。最后,他想象与老农相伴,漫步东园,享受成熟的枇杷,流露出对田园生活的深深热爱和满足之情。
整首词语言质朴,意境悠然,展现了辛弃疾在隐居生活中对自然、宁静和满足的追求,体现了他的豪放与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登蒲州逍遥楼
长榆息烽火,高柳静风尘。
卜征巡九洛,展豫出三秦。
昔是潜龙地,今为上理辰。
时平乘道泰,聊赏遇年春。
黄河分地络,飞观接天津。
一览遗芳翰,千载肃如神。
秋怀·其十二
流运闪欲尽,枯折皆相号。
棘枝风哭酸,桐叶霜颜高。
老虫乾铁鸣,惊兽孤玉咆。
商气洗声瘦,晚阴驱景劳。
集耳不可遏,噎神不可逃。
蹇行散馀郁,幽坐谁与曹。
抽壮无一线,剪怀盈千刀。
清诗既名朓,金菊亦姓陶。
收拾昔所弃,咨嗟今比毛。
幽幽岁晏言,零落不可操。
忆袭美洞庭观步奉和次韵
闻君游静境,雅具更摐摐。
竹伞遮云径,藤鞋踏藓矼。
杖斑花不一,尊大瘿成双。
水鸟行沙屿,山僧礼石幢。
已甘三秀味,谁念百牢腔。
远棹投何处,残阳到几窗。
仙谣珠树曲,村饷白醅缸。
地里方吴会,人风似冉厖。
探幽非遁世,寻胜肯迷邦。
为读江南传,何贤过二庞。