新暑酒不宜，作热妨夜睡。
彼饮吾为咽，所美过于味。
同舟笑吾痴，吾不羡渠醉。
安知醉与醒，谁似谁不似。
《舟中新暑止酒》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 新 暑 止 酒 宋 /杨 万 里 新 暑 酒 不 宜 ，作 热 妨 夜 睡 。不 如 看 人 饮 ，亦 自 有 醉 意 。彼 饮 吾 为 咽 ，所 美 过 於 味 。同 舟 笑 吾 痴 ，吾 不 羡 渠 醉 。安 知 醉 与 醒 ，谁 似 谁 不 似 。
- 注释
- 新暑：初夏。
宜：适宜。
妨：妨碍。
夜睡：夜晚的睡眠。
看人饮：观赏他人饮酒。
彼饮：他们饮酒。
吾为咽：我却只能默默品尝。
咽：小口吞咽。
所美：美好的。
过于味：超过实际的味道。
同舟：同船共渡。
痴：痴傻。
渠：他们。
安知：怎能知道。
醒：清醒。
似：像。
- 翻译
- 夏天的新酒并不适宜饮用，因为它会让人难以入睡。
不如看着别人喝酒，也能感受到醉意。
他们喝时我虽默默吞咽，酒香之美超过实际的味道。
同行的人嘲笑我痴傻，但我并不羡慕他们的醉态。
谁能分辨醉与醒，哪个更像哪个不像呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热夏日的场景，诗人在船上，因天气酷热而不宜饮酒。诗中表现出了诗人对于饮酒文化的一种独特看法，他认为观察别人饮酒也能体会到一种醉意，这种情趣甚至超过了饮酒本身的味道。诗中的“彼饮吾为咽，所美过于味”表达了这种观点，而“同舟笑吾痴，吾不羡渠醉”则透露出诗人对于别人的醉态持有一种超然的心态，不羡慕那些沉迷酒色的状态。最后两句“安知醉与醒，谁似谁不似”则是对醉酒与清醒之间界限的模糊感受，以及人们在这种状态下的多样性做出的哲学性思考。
总体来看，这首诗通过对夏日饮酒文化的观察，展现了诗人独到的审美情趣和深刻的人生哲理。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
虞姬墓词
长江涌浪吊雄风，何处纤腰问楚宫。
脉脉水云低晚翠，夭夭桃树艳春红。
村人指我城西路，高原遗有当年墓。
至今父老久传闻，虞兮在昔埋魂处。
重围四起楚些声，拔剑悲歌骓不行。
盖世英雄意气尽，美人泣下不胜情。
大王起饮帐中酒，美人点点低垂首。
此时善战竟何如，空向鸿门思玉斗。
我来墓下揖斜阳，羡杀重瞳叹汉王。
吕雉不贞人彘枉，美人抔土姓名香。
即今寄魄坟边草，红苞灼灼柔枝袅。
此是千秋烈女身，等閒蜂蝶休相扰。
悤悤戎马瘗婵娟，玉匣珠襦事罔传。
自是美人甘遂死，不妨藁草置荒田。
美人虽死芳声在，只惜龙门书不载。
欲将往事问青山，青山不语愁春黛。
《虞姬墓词》【清·缪公恩】长江涌浪吊雄风，何处纤腰问楚宫。脉脉水云低晚翠，夭夭桃树艳春红。村人指我城西路，高原遗有当年墓。至今父老久传闻，虞兮在昔埋魂处。重围四起楚些声，拔剑悲歌骓不行。盖世英雄意气尽，美人泣下不胜情。大王起饮帐中酒，美人点点低垂首。此时善战竟何如，空向鸿门思玉斗。我来墓下揖斜阳，羡杀重瞳叹汉王。吕雉不贞人彘枉，美人抔土姓名香。即今寄魄坟边草，红苞灼灼柔枝袅。此是千秋烈女身，等閒蜂蝶休相扰。悤悤戎马瘗婵娟，玉匣珠襦事罔传。自是美人甘遂死，不妨藁草置荒田。美人虽死芳声在，只惜龙门书不载。欲将往事问青山，青山不语愁春黛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14067c6969169910993.html
暮春陈橘洲过五石瓠堂会若水上人至清华激射喜而有赠时予将偕若公入田盘而橘洲有志未果云
束发重交游，落落悲素守。
荒涂矩跬步，局蹙惊蓬走。
天风吹所知，粲然罗户牖。
所知问为谁，二三同心友。
矫矫太丘裔，风华擅琼玖。
清畅发高言，岱华眇培塿。
若师汉川逸，止水崇虚受。
如意获宝珠，陀罗悟金手。
空机时晏陈，实理恣缓扣。
嚣尘庶荡涤，柴栅一击掊。
杖策随支公，明发就南亩。
离合无常期，春云独回首。