- 诗文中出现的词语含义
-
布谷(bù gǔ)的意思:形容人说话声音高亢激昂,如同布谷鸟鸣叫。
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
斗草(dòu cǎo)的意思:斗草是一个形容词,意为勇敢、敢于冒险。
非是(fēi shì)的意思:不是;并非
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
乐意(lè yì)的意思:愿意、乐于
撩人(liáo rén)的意思:迷惑、引诱、吸引人的表情或举止。
青旗(qīng qí)的意思:指军队的旗帜,也用来形容军队的作战能力、威武形象。
提壶(tí hú)的意思:提壶指的是古代官员出巡时,手持酒壶巡视百姓,了解民情。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
兴时(xīng shí)的意思:指事物发展兴盛的时候,应该抓住机遇,积极行动。
吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。
争心(zhēng xīn)的意思:争夺别人的心意,争取别人的喜爱。
- 注释
- 春来:春天来临。
非是:并非只是。
爱吟诗:热爱写诗。
诗:诗歌。
田园:乡村田园。
引兴:激发灵感。
布谷声:布谷鸟的叫声。
绿野:绿色的田野。
提壶语:茶馆的招呼声。
青旗:青色的酒旗。
斗草:古代的一种游戏,以草为赌注。
看花:赏花。
景物:景色。
撩人:吸引人。
禁不定:难以自持。
- 翻译
- 春天来临并非只爱写诗,诗是在田园中激发灵感的时候。
听到布谷鸟鸣叫唤醒了绿色田野,听见茶馆传来的招呼声让我想起青色酒旗。
曾经因为斗草游戏而心动,每次看到花开都感到快乐随性。
景色如此动人,让人难以自持,春天来临并非只爱写诗。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈舜道的《春日田园杂兴十首(其五)》描绘了春天田园的盎然生机和诗人的情感体验。首句“春来非是爱吟诗”,诗人强调并非仅仅因为春天的到来才喜欢写诗,而是春天的田园景色激发了他的创作欲望。接下来,“诗是田园引兴时”进一步说明诗歌是诗人表达对自然美景感触的媒介。
“闻布谷声惊绿野”描绘了布谷鸟的鸣叫唤醒了田野的生机,而“听提壶语忆青旗”则借酒家的壶声唤起了诗人对乡村生活的回忆,尤其是那青旗酒幌下的景象。诗人通过“曾因斗草争心起”回忆起儿时斗草游戏的乐趣,以及“每为看花乐意随”表达对赏花活动的深深喜爱。
最后两句“景物撩人禁不定,春来非是爱吟诗”呼应开头,再次强调春天的景致实在诱人,让诗人不禁诗兴大发,表达了诗人对春天田园生活的深深热爱和由衷赞美。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人与自然和谐共处的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。