《无尽藏斋诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
饱满（bǎo mǎn）的意思：形容充实、充足、充满活力。
苞苴（bāo jū）的意思：形容人的言行举止谨慎、小心，不敢放肆。
簿书（bù shū）的意思：指写字、记事的书籍。
寸地（cùn dì）的意思：指极小的空间或地方。
方寸（fāng cùn）的意思：指心思、思虑、心情等的状况。
潢潦（huáng liáo）的意思：形容水波激荡，翻腾汹涌。
金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。
廓尔（kuò ěr）的意思：形容心胸开阔，豁达大度。
沛然（pèi rán）的意思：形容浩大、充盈、丰富的样子。
须臾（xū yú）的意思：极短的时间；片刻
知方（zhī fāng）的意思：知道道理，明白规矩。
锱铢（zī zhū）的意思：形容非常计较小事情，一点儿也不肯放过。
方寸地（fāng cùn dì）的意思：方寸地指的是极小的空间或地方。
- 翻译
- 短暂的积水很快聚满，早晨还满盈但傍晚就消失了。
充沛的雨水充满容器，宽敞空旷显得清澈虚无。
金谷园的财富被输送进仓库，对每一分每一毫都仔细记录。
却不知内心之地，无法摆脱行贿的包裹。
- 注释
- 潢潦：积水。
须臾：片刻。
朝盈夕已除：早晨满盈，傍晚就消失。
沛然：充沛的样子。
饱满：充满。
廓尔：宽敞空旷。
清虚：清澈虚无。
金谷：古代富豪石崇的别墅，代指财富。
输：输送。
仓箧：仓库。
锱铢：极小的财物，形容一丝一毫。
簿书：账册，文书。
方寸地：内心，良心。
苞苴：贿赂，礼品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位书卷堆积如山的学者在书房中勤奋学习的情景。"潢潦集须臾，朝盈夕已除"表达了时间飞逝，日夜相继，而书籍则是从早到晚不断地被阅读和整理。"沛然随饱满，廓尔是清虚"形容书房内的气氛，既充实又清新，不受外界干扰。
"金谷输仓箧，锱铢较簿书"则具体描绘了书籍被搬运、整理和分类的情景。"不知方寸地，无计脱苞苴"表达了诗人对于书海茫茫感到困惑，不知如何在有限的空间内容纳下更多的知识和智慧。
这首诗通过对书房生活的细腻描写，展示了学者对于知识渴望无尽、孜孜不倦追求的精神状态。同时，也反映出当时文人士子对于知识积累的重视，以及他们在狭小空间内与书籍相伴的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
制府姚江王公疏荐地方人才谬以见及注曰原任贵州平越府知府张萱学穷二酉胸富五车岭南开著述之宗天北起斗山之望即未报闻第草莽之臣获以姓名从诸名流入公夹袋亦感恩知己矣赋此寄谢·其三
浮云变幻路多岐，衡泌优游久息机。
脱兔出林方走圹，雄鸡断尾不为牺。
消磨岁月书千卷，领略溪山酒一卮。
寄语逢人休说项，不才明主弃如遗。
去冬病困六旬开岁病目半月宝安卜筑又复愆期尹用平邓玄度诸君子数以书来念我深矣不能裁谢赋此代书时目眚未瘳令门士捉笔忧生戚戚情见乎词·其二
年来二竖数猖狂，蛇影含杯蚁战床。
杨柳月迷青雀舫，蓬蒿春寂白驹场。
求方欲向东门伯，伏魄几为南面王。
遥忆旗峰帘洞主，停云应共惜春光。