- 诗文中出现的词语含义
-
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。
兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。
蓬阁(péng gé)的意思:指建筑物高耸,楼阁巍峨壮丽。
秦望(qín wàng)的意思:形容人们对于远方的期望和向往之情。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。
枕山(zhěn shān)的意思:枕着山头睡觉,比喻依仗权势,不顾民众疾苦。
千岩万壑(qiān yán wàn hè)的意思:形容山势险峻、峰峦叠嶂的景象。
- 注释
- 历:经历。
晋:晋朝。
更:经过。
唐:唐朝。
岁月多:时间长久。
蓬阁:古代官署名,此处指蓬莱阁。
题:题写。
元祐:北宋时期的一个年号。
敢拟:敢于相比拟。
秦望:山名,在浙江绍兴。
数尖:几座尖尖的山峰。
衔:连接。
夕照:夕阳。
镜湖:古湖泊,在浙江绍兴。
一线:形容湖面狭窄。
暗烟莎:暮霭中的莎草。
登临:登山游览。
未尽:没有结束。
匆匆:急忙。
千岩万壑:形容山峦重叠,沟壑众多。
- 翻译
- 历经晋朝又唐朝,岁月悠久如长河。
特别喜爱蓬阁上的元祐题字,怎敢比拟兰亭中记载的永和盛事。
秦望山峰尖尖,夕阳映照,镜湖水面泛起朦胧烟莎。
登高游览意犹未尽,却不得不匆匆离去,面对这千岩万壑的壮丽景色实在无奈。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对历史的回顾与自然景观的感慨。开篇“历晋更唐岁月多,玩珠龙尚枕山阿”两句,诗人通过历史的长河,将时间推移到了晋唐时期,那些辉煌的历史瞬间如同珍珠般散落,每一个高峰都似乎有古龙枕眠,蕴含着深远的历史沉淀。接下来的“绝怜蓬阁题元祐,敢拟兰亭记永和”两句,则是诗人表达了自己对于蓬莱阁这一仙境般的地方的喜爱,以及对元祐年间和永和时期美好记忆的追怀。
第三、四句“秦望数尖衔夕照,镜湖一线暗烟莎”描绘了一幅壮丽的山水画卷:远处的秦岭连绵,如同巨龙穿越天际,而夕阳的余晖被高峰所吞没,只留下一点点金辉;镜湖之上,雾气缭绕,一线流淌,水面如同蒙着轻纱。
末尾两句“登临未尽匆匆去,奈此千岩万壑何”表达了诗人对于美景的不舍和无尽的探索欲望。尽管时间匆匆,但诗人心中对这片山水的留恋之情无法释怀,那一座座高峰、那一道道峡谷,都深深吸引着他,使他不得不继续前行,去探寻和体验更多的自然奇观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢