小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其十四》
《菩萨蛮·其十四》全文
唐 / 温庭筠   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影。山枕隐秾妆,绿檀金凤凰

两蛾愁黛浅,故国吴宫远。春恨关情画楼残点声。

(0)
诗文中出现的词语含义

愁黛(chóu dài)的意思:指心情忧愁、沉重的样子。

春恨(chūn hèn)的意思:春天的悲伤或遗憾。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

金凤(jīn fèng)的意思:形容人或事物十分珍贵、稀有。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

轻动(qīng dòng)的意思:轻微的动作或触动。

山枕(shān zhěn)的意思:指山峰或山岭,常用来形容人家住在山上,可以把山当作枕头来睡觉。

庭除(tíng chú)的意思:指清除内外庭院的杂草,比喻清除害群之马,除去害人之事物。

吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

竹风(zhú fēng)的意思:指竹子摇曳的风景,比喻清新宜人的环境。

金凤凰(jīn fèng huáng)的意思:指地位崇高、声名显赫的人或事物。

注释
除:台阶。
珠帘月上:是“月上珠帘”的倒装句。
山枕:枕头形状如山。
隐:隐没。
又作凭依。
秾妆:即浓妆。
绿檀:指檀枕。
金凤凰:指枕的纹饰。
蛾:眉,犹言蛾眉。
吴宫:吴地的宫阙。
残点声:即漏壶滴水将尽的声音。
表示天将明时,漏尽更残。
翻译
竹梢掠过石阶上,带来阵阵寒风,摇碎珠帘上玲珑的月光。山枕隐去了她的浓妆,只看见绿檀枕端,画着一对描金的凤凰。
蛾眉淡淡地簇拥着忧伤,她虽身在吴宫,心儿却在遥远的故乡。恨春去匆匆春情更浓,画楼更漏声声敲打着她的无眠,无眠的情思里天边又泛起了晨光。
鉴赏

诗人运用了丰富的意象和精致的笔触,勾勒出一幅生动的夜景图。首句“竹风轻动庭除冷”以细腻的笔触描绘出夜晚竹林中的清凉风声,以及庭院中清冷的氛围,为诗画设定了一种静谧和空旷的基调。

接着,“珠帘月上玲珑影”则将视线引向室内,珠帘在明亮的月光下投射出精美的阴影,这不仅增添了室内空间的温馨感,也让整个画面增添了一种神秘和柔和的色彩。

第三句“山枕隐浓妆”中的“山枕”形象,可能暗示着主人公依靠着窗棂或其他高处物品,远眺外面的夜景,而“隐浓妆”则让人联想到月光下山峦的轮廓,或许是诗人心中所蕴含的情感之深沉。

第四句“绿檀金凤凰”描绘出精致的室内装饰,或许是一件以绿色为背景,镶嵌着金边花纹的凤凰图案,这既展现了诗人对细节的关注,也反映了一种富丽堂皇的生活状态。

下片则转向情感表达,“两蛾愁黛浅”中“两蛾”可能指的是眉毛,通过眉间微蹙表现出内心的忧虑和思念。“故国吴宫远”则点出了诗人对远方家乡的深切怀念,这里的“吴宫”或许是古代地名,也可能是对过去美好时光的一种象征性表达。

最后两句,“春恨正关情,画楼残点声”,“春恨”常指春天的情感波动,而“正关情”则强调了这种感情的重要性和迫切感。“画楼残点声”中的“画楼”可能是装饰精美的楼阁,而“残点声”则是对某种声音的描绘,这声音或许是夜晚中最能触动人心的细微之音。

整首诗通过对夜景、室内环境、情感和回忆的精致刻画,展现了诗人深邃的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

省中赠勤甫

春城紫禁转逶迤,退食相寻出省迟。

昼漏遥从宫阁报,晴云先傍苑墙移。

行吟才子阳春赋,坐映仙郎白雪姿。

少日从游并英俊,十年潦倒愧君知。

(0)

送惟学南还

一年宾馆空弹剑,九月燕京未授衣。

世路风尘悲旅鬓,春园花竹梦荆扉。

扁舟旧泛心常往,万卷今开志岂违。

京国重来又三载,临岐真恨不同归。

(0)

寄五清先生

地比天南一寄声,楚山蜀道两关情。

他乡岁月仍羁旅,故国风尘尚甲兵。

张翰本非思玉鲙,谢安终不忘苍生。

遥瞻山斗徒劳仰,苦恨江湖不易行。

(0)

白帝城

峡口风悲猿夜号,孤舟灯火宿烟皋。

草深废井人家少,水落寒山雉堞高。

自古金汤难恃险,当时版筑岂知劳。

永安亦在荒城里,玉殿凄凉空野蒿。

(0)

十月一日二首·其二

严霜凄卉木,兹岁忽将周。

寂寂龙蛇蛰,寥寥江海流。

暮灯喧巷哭,风角起边愁。

不尽中原望,难寻万里楼。

(0)

夜过刘以道兄弟

风灯悬岸馆,竹色静春沙。

山水停湘瑟,池塘到谢家。

雪融花尚细,烟袅柳初斜。

对酌情亲夜,能无恋物华。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7