《度金沙岭》全文
- 拼音版原文全文
度 金 沙 岭 宋 /郑 刚 中 两 行 古 木 影 交 加 ，山 欲 侵 云 水 见 沙 。最 好 岭 前 鸥 鹭 起 ，竹 林 深 处 两 三 家 。
- 诗文中出现的词语含义
-
交加（jiāo jiā）的意思：指事物交替出现、交叉重叠。
两行（liǎng xíng）的意思：指文学作品、诗词歌赋的行数。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
行古（xíng gǔ）的意思：指按照古代的规范或标准行事，追求古风古韵。
云水（yún shuǐ）的意思：云水是一个汉语成语，形容景色美丽、壮丽。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
最好（zuì hǎo）的意思：表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 翻译
- 两棵古老的树木影子交错，
山峦仿佛要侵入云端，水面映出沙粒清晰可见。
- 注释
- 古木：古老的树木。
影交加：影子交错叠加。
山欲侵云：山势险峻，似乎要插入云层。
水见沙：倒映在水中的沙粒清晰可见。
最好：最适宜。
岭前：山岭前面。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶，泛指水边飞翔的鸟类。
起：飞起。
竹林深处：竹林的深处。
两三家：稀疏的两三户人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的山间景象。首句"两行古木影交加"，通过描绘古木参天，树影交错，营造出一种古老而静谧的氛围。次句"山欲侵云水见沙"，则展现出山势险峻，仿佛要穿透云层，而山下的溪流清澈，露出沙滩，显现出自然的层次感。
第三句"最好岭前鸥鹭起"，诗人运用动态元素，鸥鹭翩翩起舞，为画面增添了生机与活力，使得静止的画面有了动感，也暗示了环境的清幽适合鸟类栖息。最后一句"竹林深处两三家"，以稀疏的人家点缀在翠绿的竹林之中，进一步强化了山野的宁静和人迹罕至的感觉，让人想象出一种远离尘嚣的隐居生活。
整体来看，这首《度金沙岭》通过细腻的笔触，描绘了一幅富有诗意的山岭图景，展现了作者对自然风光的热爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢