小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书田中问示成父》
《书田中问示成父》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风

每逢田中来,必问田中事

言者蹙頞听者酸鼻

云水节愆,所以修废

田栽未曾了,旱势已复至。

承天可说,有淀亦将既。

早禾以日论,晚禾月计

饿莩已五六,疫死又三四

自兹傥无雨,何以卒岁

成道危苦,示尔应歔欷。

(0)
拼音版原文全文
shūtiánzhōngwènshìchéng
sòng / zhàofān

měiféngtiánzhōngláiwèntiánzhōngshì

yánzhěwèiètīngzhěwèisuān

jiēyúnshuǐjiéqiānsuǒbēixiūfèi

tiánzāiwèicénglehànshìzhì

chéngtiānshuōyǒudiànjiāng

zǎolùnwǎnshàngyuè

饿èpiǎoliùyòusān

tǎngnéngsuì

诗文中出现的词语含义

承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。

成道(chéng dào)的意思:指一个人或事物成功、达到目标、取得成就。

蹙頞(cù è)的意思:蹙頞是一个形容词,意为皱眉、紧缩眉头的样子。

饿莩(è piǎo)的意思:形容饥饿,非常饿。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

可说(kě shuō)的意思:可以说出来的话语或事情。

每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

酸鼻(suān bí)的意思:形容感到非常难过或伤心。

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

田中(tián zhōng)的意思:指人在田间劳作,形容勤劳努力。

听者(tīng zhě)的意思:指能够倾听他人意见、学习他人经验的人。

晚禾(wǎn hé)的意思:晚熟的禾稻。比喻晚年仍有所作为。

危苦(wēi kǔ)的意思:形容危险艰苦的境地。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

修废(xiū fèi)的意思:修复破损的物品,废弃不再使用的东西重新利用

言者(yán zhě)的意思:指言辞有力、有说服力的人,也指能够言之有物、有见解的人。

月计(yuè jì)的意思:指利用月亮的变化来推算时间或计算事物。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。

卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。

注释
田中:田间。
蹙頞:皱眉叹息。
听者:听的人。
酸鼻:悲痛。
水节愆:雨水不足。
陂修废:灌溉沟渠废弃。
旱势已复至:旱情再次来临。
承天:向上天诉说。
淀:蓄水池。
早禾以日论:早稻按日计算。
晚禾尚月计:晚稻还需月余。
饿莩:饥饿的百姓。
疫死:瘟疫死亡。
无雨:无雨水。
卒岁:度过一年。
时成:世事。
危苦:艰难困苦。
示尔:以此表达。
歔欷:哀叹。
翻译
每当来到田间,必定询问田间事。
说话的人皱眉叹息,听者也为之悲痛。
都说雨水不足,因此灌溉沟渠废弃。
田地还未插完秧,旱情又已袭来。
向上天诉说无门,蓄水池也将干涸。
早稻按日计算收成,晚稻还需月余等待。
饥饿的百姓已有五六成,瘟疫又夺去三四条生命。
从此若无雨水,如何度过这艰难岁月。
目睹世事艰辛,我以此表达哀叹之意。
鉴赏

这首宋诗《书田中问示成父》是赵蕃所作,表达了他对农村生活的深切关注和忧虑。诗人通过田间访问,详细了解农民的疾苦,描述了干旱带来的严重后果,如作物歉收、饥荒与疾病频发。他以“早禾以日论,晚禾尚月计”形象地描绘了农事的紧迫,以及百姓对雨水的期盼。诗中流露出对民生疾苦的同情和对未来不确定性的担忧,结尾处“时成道危苦,示尔应歔欷”直接传达出诗人内心的悲悯与叹息,显示出其深厚的人文关怀。整首诗语言朴素,情感真挚,具有强烈的现实主义色彩。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

次咏轩雨夕见寄·其一

巷北巷南才咫尺,一日不可废言诗。

柴门谁道无供给,雪色荼縻半破时。

(0)

汲井

长夏东园无好雨,花根土脉不相和。

朝来试灌铜瓶水,也与花神助力多。

(0)

题太真教鹦䳇念心经

春寒卯酒睡初醒,笑倚东窗小玉屏。

早悟眼前空是色,错教鹦䳇念心经。

(0)

题云山图·其一

雨洗千峰栝树青,飞泉落涧晚泠泠。

仙家只在云深处,长伴天边处士星。

(0)

寒食行二首·其二

北邙山头生白云,北邙山下多古坟。

借问谁家埋白骨,此中半是洛阳人。

陌头夜夜铜驼哭,冢上萧萧悲宰木。

家贫无地葬遗骸,忍见乌鸢啄人肉。

白日短短云无根,翁仲百年当墓门。

花落春风一杯酒,几家寒食见儿孙。

(0)

题马文学之惠安教谕

鍧鸣钟,考朗鼓,司马先生教南土。

泉州宛在福州南,榕叶如云荔枝甘。

一路春山当马首,下马杯行椰子酒。

门生出郭候溪傍,翠盘钿合进槟榔。

蛮云瘴雨喜无恙,衿佩青青趋绛帐。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7