《挽陈菊坡枢密二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八石（bā dàn）的意思：形容人或物体非常沉重。
白璧（bái bì）的意思：指无暇的美玉，也比喻纯洁无瑕的人或事物。
德行（dé xíng）的意思：指一个人品行高尚，道德行为良好。
何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
家学（jiā xué）的意思：家庭教育的学问，指在家中接受的教育和学习。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
霜菊（shuāng jú）的意思：形容人的容颜苍老，年岁已高。
颓波（tuí bō）的意思：形容事物衰败、没落、颓废不振。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
一纯（yī chún）的意思：指纯洁无杂，没有任何掺杂物或成分。
渊源（yuān yuán）的意思：指事物的根源、来历或深厚的背景。
职业（zhí yè）的意思：指个人所从事的工作或职责。
重望（zhòng wàng）的意思：对人的期待和希望很高。
家学渊源（jiā xué yuān yuán）的意思：指家庭的学问源远流长，代代相传的学术传统。
- 翻译
- 家族的学问源远流长，如今公卿品德高尚如同科目
他的纯洁如白璧无瑕，威望重如能平息颓废的潮流
在朝廷任职已久，文章才情丰富如八面石碑
一生中他像什么，就像秋天山坡上的霜菊
- 注释
- 家学：家族世代相传的学问。
渊源：历史悠久，根深蒂固。
公：古代对官员的尊称。
德行科：品德高尚的科目或等级。
纯光：纯洁明亮的光辉。
白璧：洁白无瑕的玉璧，比喻人的品行高洁。
颓波：衰败的潮流，比喻不良风气。
职业居朝：长期在朝廷任职。
文章：指文学创作和才华。
八石多：形容文章丰富，才思出众。
何所似：像什么，用来比喻人的品质或形象。
霜菊：秋天开放的菊花，象征坚韧和高洁。
秋坡：秋天的山坡，寓意环境的宁静和高洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为悼念陈菊坡枢密而作，表达了对逝者深厚的家庭教育背景、高尚品德和杰出才能的赞美。"家学渊源远"体现了陈菊坡家族深厚的学术传统，"公今德行科"则直接称赞了他崇高的道德品行。"一纯光白璧"比喻他的纯洁如白璧无瑕，"重望压颓波"则形容他在社会中的威望和影响力，如同重石压倒颓废之流。
"职业居朝久"表明他在朝廷中任职时间长久，显示出其政治经验和能力，"文章八石多"则以八石喻其文章丰富深厚，可见其文学才华出众。最后，"平生何所似，霜菊在秋坡"将陈菊坡比作秋天的菊花，既描绘了他的高洁品格，又寓含了他对时光流逝的感慨，以及对逝者坚韧不屈精神的赞美。
整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，通过对陈菊坡的多个侧面赞扬，展现了他的一生风采。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢