- 诗文中出现的词语含义
-
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
驰道(chí dào)的意思:形容车马奔驰行驶的宽阔道路。
宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。
合欢(hé huān)的意思:指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢,也用来形容亲密无间的友谊。
露盘(lù pán)的意思:暴露秘密或真相
炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
千官(qiān guān)的意思:指官员众多,数量庞大。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
乌集(wū jí)的意思:指黑暗、邪恶的力量聚集在一起。
香焰(xiāng yàn)的意思:指香火的烟火,也用来比喻声势盛大的场面。
应合(yìng hé)的意思:
应当;该当。 唐 杜甫 《伤春》诗之一:“ 蓬莱 足云气,应合总从龙。”《元典章·户部四·夫自嫁妻》:“ 张世荣 原要买休钱,应合没官。”
应和配合;应和。 老舍 《骆驼祥子》二:“ 祥子 的一扭腰、一蹲腿,或一直脊背,它都就马上应合着,给 祥子 以最顺心的帮助。” 郭沫若 《洪波曲》第十六章五:“两位演员的了解力都很不错,一反一正,一内一外,收到了应合之妙。” 魏巍 《东方》第四部第八章:“她们用同样艰苦的脚步配合着前线上的步伐,用自己忠贞的心应合着丈夫的杀声!”御炉(yù lú)的意思:指皇帝或王侯主持宴会时,主人亲自烧炉,为宾客烹饪食物的礼节。
玉声(yù shēng)的意思:指美妙动听的声音。
珠缀(zhū zhuì)的意思:指精美的饰物或装饰品,也用来形容文章或辞章中的华丽修辞。
紫殿(zǐ diàn)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻最高权力的地方。
- 注释
- 紫殿:宫殿。
俯:俯瞰。
千官:众多官员。
春松:春天的松树。
应合欢:象征和谐美满。
御炉:皇帝的御炉。
香焰:香气。
暖:温暖。
驰道:大道。
玉声:玉质车轮声。
寒:寒冷。
乳燕:小燕子。
翻珠缀:像珍珠般翻飞。
祥乌:吉祥的乌鸦。
集露盘:聚集在露盘周围。
宫花:皇宫中的花朵。
一万树:一万株。
不敢:不敢。
举头看:抬头欣赏。
- 翻译
- 宫殿俯瞰着众多官员,春天的松树象征着和谐美满。
皇帝的御炉散发出温暖的香气,大道上玉质的车轮声显得寒冷清脆。
小燕子像珍珠般翻飞,吉祥的乌鸦聚集在露盘周围。
皇宫中有一万株花朵盛开,我却不敢抬头欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宫廷早朝景象,通过对视觉和听觉细节的精致描写,展现了皇宫中的繁华与庄严。
"紫殿俯千官"一句,设定了全诗的宏大背景:在紫色的宫殿之下,一千名官员整齐地站立,等待着君王的降临。"春松应合欢"则透露出季节信息,同时也暗示了一种和谐、团结的氛围。
接下来,"御炉香焰暖"让人联想到皇帝的日常生活,以及宫廷中的奢华;而"驰道玉声寒"则描绘了早晨清冷的空气中传来的马蹄声响,透露出了一丝生机与动感。
"乳燕翻珠缀"用了乳燕比喻宫中的珍贵物品,同时也映射出一种繁华而不失温馨的生活状态;"祥乌集露盘"则是对宫廷中吉祥象征——黑乌的形象描写,集合在露水盈满的盘子上,彰显了皇家的祥瑞。
最后两句"宫花一万树,不敢举头看"既展示了皇宫园林的壮丽,也流露出诗人对这种权力中心的敬畏与谦逊。这里的"不敢举头看"并非是真的怕,而是一种文化修养下的自我克制,表达了一种对权威的臣民意识。
总体而言,这首诗通过对早朝宫廷景象的细腻描绘,展现了诗人对于皇权及其背后繁华生活的观察和感受,同时也反映出了当时社会的等级森严与礼仪之严。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冰床行
半夜朔风吹树折,五城河水坚冰结。
鄙夫相逐走冰床,波凝如砥腾莹洁。
刳木才容三五人,底平四正施镔铁。
佝偻飞挽冰上行,满眼寒光惊一瞥。
铜瓦走坂弩离弦,雷声殷震蛟龙穴。
我闻汉帝击王郎,滹沱阵合澌流绝。
又闻慕容濒海征,三百余里凌行谲。
一时履险竟如夷,侥幸成功扬骏烈。
奈何轻生争一钱,乘危不顾横云裂。
凌晨霜重鬓眉冰,扑面寒风砭肌骨。
坐者还如缩茧蚕,挽者蹒跚嗤跛鳖。
两岸行人为屡惊,往来冰上行踪灭。
我见兹床心怦怦,春冰虎尾终何说。
岂不闻,千金之子戒垂堂,屡霜莫改君子节。
《冰床行》【清·孙世昌】半夜朔风吹树折,五城河水坚冰结。鄙夫相逐走冰床,波凝如砥腾莹洁。刳木才容三五人,底平四正施镔铁。佝偻飞挽冰上行,满眼寒光惊一瞥。铜瓦走坂弩离弦,雷声殷震蛟龙穴。我闻汉帝击王郎,滹沱阵合澌流绝。又闻慕容濒海征,三百余里凌行谲。一时履险竟如夷,侥幸成功扬骏烈。奈何轻生争一钱,乘危不顾横云裂。凌晨霜重鬓眉冰,扑面寒风砭肌骨。坐者还如缩茧蚕,挽者蹒跚嗤跛鳖。两岸行人为屡惊,往来冰上行踪灭。我见兹床心怦怦,春冰虎尾终何说。岂不闻,千金之子戒垂堂,屡霜莫改君子节。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16567c69f8273938380.html