小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢郭倅见访》
《谢郭倅见访》全文
宋 / 毛滂   形式: 七言律诗  押[先]韵

及榻青苔叠乱钱,端知肮脏倚门边。

蒿莱岁晚荒三径,殽酒人疏问一廛

懒慢容教著帽进,传呼惊起藉糟眠。

分庭未觉题舆宠,下士徒公子贤。

(0)
拼音版原文全文
xièguōcuìjiàn访fǎng
sòng / máopāng

qīngtáidiéluànqiánduānzhīāngzāngménbiān

hāoláisuìwǎnhuāngsānjìngyáojiǔrénshūwènchán

lǎnmànróngjiàozhùmàojìnchuánjīngjièzāomián

fēntíngwèijuéchǒngxiàshìzhīgōngxián

诗文中出现的词语含义

肮脏(āng zāng)的意思:非常脏乱,指极其污秽、不洁净的状态。

传呼(chuán hū)的意思:传呼是指通过传递信息的方式传递消息,类似于现代的传真或短信。它强调了信息的传递速度和效率。

分庭(fēn tíng)的意思:指两方势力、地位相当,平等对待,不分上下。

蒿莱(hāo lái)的意思:指人的气质或品行不好,行为不端正。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

惊起(jīng qǐ)的意思:突然惊醒或惊动

酒人(jiǔ rén)的意思:指喝酒成瘾、沉迷于酒中的人。

懒慢(lǎn màn)的意思:指人懒惰、不勤奋,做事不积极,态度不认真。

青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

士徒(shì tú)的意思:指学问上的师傅和徒弟,也可以泛指师生关系。

题舆(tí yú)的意思:指对文学作品、文章等进行点评、评价。

下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

一廛(yī chán)的意思:形容规模庞大、数量众多。

翻译
榻上青苔堆积如乱钱,显然知道他靠门边生活污秽。
年末荒草丛生的小路,无人问津,只有酒可慰藉寂寞。
懒散得连帽子都不愿摘,呼唤声惊动了他,只能借酒而眠。
他并未感到权势显赫,只觉得作为士人,公子的贤德为人所知。
注释
榻:卧榻。
青苔:绿色苔藓。
叠乱钱:堆积如一堆零散的钱币。
端知:确实知道。
肮脏:不干净。
倚门边:靠在门边。
蒿莱:野草。
岁晚:年末。
荒三径:小路荒芜。
殽酒:浊酒。
人疏:人迹罕至。
问一廛:询问民居。
懒慢:懒散。
容教:任凭。
著帽进:戴着帽子进来。
藉糟眠:枕着酒糟睡觉。
分庭:分庭抗礼,表示地位平等。
未觉:并未感到。
题舆宠:权势的尊崇。
下士:地位较低的士人。
公子贤:公子的贤能。
鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活状态和对友情的珍视。"及榻青苔叠乱钱,端知肮脏倚门边"表达了诗人在家中懒散地享受着自然之美,即使家境并不富裕,但也能感到满足。"蒿莱岁晚荒三径,殽酒人疏问一廛"则是说到了年底季节,荒废的道路上长出了蒿莱草,而诗人却独自一人在思考着某些问题。

接下来的"懒慢容教著帽进,传呼惊起藉糟眠"表现了诗人对友人的期待和珍惜,即使是在懒散中也愿意接受朋友的造访,这种被打扰的睡眠显然是值得的。最后两句"分庭未觉题舆宠,下士徒知公子贤"则表达了诗人对友人的赞美和信任,即便是低位的人也能认识到贵族子弟的德行。

总体而言,这首诗通过对自然环境与个人情感的描绘,展现了一种淡泊名利、重视友谊的情怀,以及一种超脱世俗、自我享受的生活态度。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

荼蘼

一年春事到荼蘼,香雪纷纷又扑衣。

尽把檀心好看取,与留春住莫教归。

(0)

耿宪生辰

象纬祥光动,门弧瑞气缠。

秋来孤鹤健,霜近古松坚。

邻境豺狼尽,新恩雨露偏。

轺车犹问俗,宝带独优贤。

投笔男儿志,封侯烈士年。

老成端可恃,终冀勒燕然。

(0)

祝子权见寄时欲卜居合溪飞云寺

环堤风涨雨溪深,半岭云飞一院阴。

三径定回俗士驾,百年今见故人心。

时危天地烽尘满,岁晚江湖客病侵。

他日青云各回首,向来黄阁子知音。

(0)

品令

困无力。几度偎人,翠颦红湿。

低低问、几时么,道不远、三五日。

你也自家宁耐,我也自家将息。

蓦然地、烦恼一个病,教一个、怎知得。

(0)

冬夜岩居·其一

回首青鸾何处,长空万里苍烟。

中酒梅花月夜,怀人松籁霜天。

(0)

枫叶辞

丹枫陨叶纷堕飞,撩拨西风尽倒吹。

云外飘飘呼莫回,四方沉冥雁为悲,辞柯一去遐不归。

已判此秋长别离,生者有尽死有期。

凭高望远深相思,手挥丝桐送斜晖。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7