得诗旋已忘，觅睡固难成。
《夜雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才属（cái shǔ）的意思：表示某种特定的属性或状态只属于某个人或某个群体。
垂老（chuí lǎo）的意思：指年纪已经很大，年老体衰。
发春（fā chūn）的意思：指男子因受到外界刺激而性欲勃发的现象。
归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。
秋砧（qiū zhēn）的意思：秋砧是中国的一个成语，意为秋天的蝉鸣声。它用来形容秋天的景色和氛围。
岁事（suì shì）的意思：岁数的事情；年纪大的人的事情
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
无绝（wú jué）的意思：没有终止，永不停止
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
壮志（zhuàng zhì）的意思：形容雄心壮志，追求高远目标。
- 注释
- 夜雨：深夜的雨。
残滴：零星雨滴。
秋砧：秋天捣衣的声音。
绝声：断断续续的声音。
旋已忘：立刻忘记。
觅睡：寻找睡眠。
固难成：难以实现。
壮志：豪情壮志。
悲垂老：因衰老而感悲凉。
归耕：回归田园耕作。
愿太平：渴望和平。
发春：春天开始。
才属尔：才属于你（指春天）。
岁事：一年的事务。
峥嵘：形容事物艰难或不平凡。
- 翻译
- 深夜里仍有零星雨滴，秋天的捣衣声断断续续。
刚刚得到一首诗就几乎忘记，想要入睡却怎么也做不到。
壮志因年老而悲凉，渴望回归田园过上太平日子。
春天的到来才属于你，一年的事务却又充满艰难险峻。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚细雨残留的滴答声和秋日里连续不断的捣衣砧声，营造出一种孤寂而深沉的氛围。诗人沉浸在这样的环境中，思绪纷飞，刚刚得到灵感写下诗句，却又很快被遗忘，难以入眠。他感叹壮志未酬，岁月已老，渴望在和平的年代回归田园，过上宁静的生活。然而，春天的到来并未带来期盼中的安宁，反而预示着新的一年将充满艰难险峻。整首诗表达了诗人对时局和个人命运的感慨，以及对太平盛世的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
苦寒
我行适南服，絺绤生微凉。
山川倦游览，草木多陨黄。
商飙一以至，莎鸡鸣我床。
弭策且延伫，驹隙殊未遑。
谁云瓯土燠，重纩无严装。
坚冰既已合，宁独惊履霜。
薄帷障虚馆，墐户鲜闭藏。
中夜不成寐，揽衣起徬徨。
游子倦行役，岁晏思故乡。
虽复群动息，万籁增感伤。
噭噭云中雁，天风吹枯桑。